Beautiful Silence -

So you never went to work today

Cut the ropes and then you set your boat astray

And as you sail away

You’re just looking at the open sea

Lots of promises no guarantees

What will be will be

There isn’t really any words when you’re devoid of sensation

There isn’t really any words that can come after such violence

Just beautiful silence

Looking down at your peaceful face

I will give you just one last embrace

before you leave the race

All the pictures that I have of you

All the sounds that you gave me change their tune

and your sweet perfume

There isn’t really any words when you’re devoid of sensation

There isn’t really any words that can come after such violence

Just beautiful silence

Donc tu n'es jamais allé travailler aujourd'hui

Coupez les cordes et ensuite vous égarez votre bateau

Et pendant que vous naviguez

Vous regardez juste la mer ouverte

Beaucoup de promesses sans garanties

Ce qui sera sera

Il n'y a pas vraiment de mots quand tu es dépourvu de sensation

Il n'y a pas vraiment de mots qui peuvent venir après une telle violence

Juste un beau silence

Regardant ton visage paisible

Je vais te donner juste une dernière étreinte

avant de quitter la course

Toutes les photos que j'ai de toi

Tous les sons que tu m'as donnés changent de mélodie

et ton doux parfum

Il n'y a pas vraiment de mots quand tu es dépourvu de sensation

Il n'y a pas vraiment de mots qui peuvent venir après une telle violence

Juste un beau silence