
Voici les paroles de la chanson : Figure 8 , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Happy now yet out of gear
My eyes are so much wider here
and I wonder how I missed you
So divine and heaven sent
and dressed up to impair my senses
I swear you’d kill
Excuse me turning up so late
I was running round in a figure 8
and now how I wish you
were running round my figure 9
I’ll catch you down at the bottom line
but I don’t know how to thrill you
It’s no crime what are we waiting for this time?
It’s no crime what are we waiting for this time?
They make me feel like a bigamist
but I just feel like an activist
and so i say I will you
to lead me into dirty water
treat me bad and beat me harder
otherwise I’ll kill you
It’s no crime what are we waiting for this time?
It’s no crime what are we waiting for?
It’s no crime what are we waiting for this time?
It’s no crime what are we waiting for this time?
Happy now yet out of gear
My eyes are so much wider here
and I wonder how I missed you
So divine and heaven sent
and dressed up to impair my senses
I swear you’d kill
Heureux maintenant mais en panne
Mes yeux sont tellement plus larges ici
et je me demande comment tu m'as manqué
Tellement divin et envoyé du ciel
et habillé pour altérer mes sens
Je jure que tu tuerais
Excusez-moi d'arriver si tard
Je courais en rond dans un chiffre 8
et maintenant comment je te souhaite
couraient autour de mon chiffre 9
Je vais vous rattraper à la ligne du bas
mais je ne sais pas comment te faire vibrer
Ce n'est pas un crime qu'attendons-nous cette fois ?
Ce n'est pas un crime qu'attendons-nous cette fois ?
Ils me font me sentir comme un bigame
mais je me sens juste comme un activiste
et donc je dis que je vais vous
pour me conduire dans l'eau sale
traitez-moi mal et battez-moi plus fort
sinon je te tue
Ce n'est pas un crime qu'attendons-nous cette fois ?
Ce n'est pas un crime qu'est-ce qu'on attend ?
Ce n'est pas un crime qu'attendons-nous cette fois ?
Ce n'est pas un crime qu'attendons-nous cette fois ?
Heureux maintenant mais en panne
Mes yeux sont tellement plus larges ici
et je me demande comment tu m'as manqué
Tellement divin et envoyé du ciel
et habillé pour altérer mes sens
Je jure que tu tuerais
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes