Writhe -

Regarding the pain of the Palestinians

Lyrics

Am I the scorching sun above

Or the child exposed?

Mimicking this wilting weed

My lone shade in the desert

Every drop of hope I had

You drank your fill;

excess spills down your beard

The pharaoh, once your oppressor

Now your paragon

Screeching owls circles your gardens

Screaming «blood guilt»

Mass graves fertilize olive trees

Our graves left unwatered

Criticize our modest blossom

While you leach our tongue

Tell us all of your exceeding greatness

Through «small, dath-spitting mouths»

Fingers rise to flick the locusts

That you rsurrect

Mother Hagar smiles and wipes her eyes

God has seen us writhe in dust

Our thirst will be sated

Our keys, kept, will open the floodgates

Concernant la douleur des Palestiniens

Paroles

Suis-je le soleil brûlant au-dessus

Ou l'enfant exposé ?

Imitant cette mauvaise herbe fanée

Ma seule ombre dans le désert

Chaque goutte d'espoir que j'avais

Vous avez bu à votre faim;

l'excès se répand sur votre barbe

Le pharaon, autrefois ton oppresseur

Maintenant ton parangon

Des chouettes hurlantes entourent vos jardins

Crier «culpabilité de sang»

Des fosses communes fertilisent les oliviers

Nos tombes laissées sans eau

Critiquer notre modeste fleur

Pendant que tu nous lessives la langue

Dites-nous tout tout votre grandeur exceptionnelle

Par des "petites bouches qui crachent du dath"

Les doigts se lèvent pour effleurer les criquets

Que tu ressuscites

Mère Hagar sourit et essuie ses yeux

Dieu nous a vus se tordre dans la poussière

Notre soif sera rassasiée

Nos clés, gardées, ouvriront les vannes