Emancipation - Helios

The Plague threatening the status quo

Imposed afflictions between

Leviathan and the divine

Who’s to blame

And who’s to say it isn’t so?

Emancipation

Beyond the bare bone

Liberation

Of spirit and soul

The unclear course of nature

Violations, separations

For every action and reaction

A matter of consequence

Ways of changing the score

But the Lord comforts me more

Than the riches of the earth

The cares of the world

For the purse is a dead cause

Far worse than woe

And carries the stamp of human vanity

La Peste menaçant le statu quo

Afflictions imposées entre

Léviathan et le divin

À qui la faute ?

Et qui peut dire que ce n'est pas le cas ?

Émancipation

Au-delà de l'os nu

Libération

D'esprit et d'âme

Le cours peu clair de la nature

Violations, séparations

Pour chaque action et réaction

Une question de conséquence

Façons de modifier le score

Mais le Seigneur me réconforte davantage

Que les richesses de la terre

Les soucis du monde

Car la bourse est une cause morte

Bien pire que le malheur

Et porte le cachet de la vanité humaine