Oil & Opium - Hellbound Glory

I turned eighteen 2001

Put down my pen, picked up a gun

I traveled towards the risin' sun

Land of oil and opium

At night I think of things I’ve done

Sometimes I wonder just who won

We blew that place to kingdom-come

And all for oil or opium

God, won’t you save my soul?

I feel I’m fallin' down this deep, dark hole

I lose my equilibrium

My heart, it pounds just like a drum

All through my head, I hear a hum

Sound of oil and opium

You’ll turn this page from back to front

Put down this pen, picked up my gun

God, don’t you send another son

To die for oil or opium

J'ai eu dix-huit ans en 2001

J'ai posé mon stylo, j'ai ramassé une arme

J'ai voyagé vers le soleil levant

Terre d'huile et d'opium

La nuit, je pense à des choses que j'ai faites

Parfois, je me demande qui a gagné

Nous avons fait exploser cet endroit en royaume

Et tout ça pour de l'huile ou de l'opium

Dieu, ne sauveras-tu pas mon âme ?

Je sens que je tombe dans ce trou profond et sombre

Je perds mon équilibre

Mon cœur, il bat comme un tambour

Tout au long de ma tête, j'entends un bourdonnement

Bruit d'huile et d'opium

Vous allez tourner cette page de l'arrière vers l'avant

Pose ce stylo, ramasse mon arme

Dieu, n'envoie pas un autre fils

Mourir pour du pétrole ou de l'opium