
Voici les paroles de la chanson : Ragged but Alright , artiste : Hellbound Glory Avec traduction
Texte original avec traduction
Hellbound Glory
I’ve come here to tell ya
That I’m ragged but alright
Degenerate gambler
I’m drunk every night
Six dollar steaks
Twice a day for the fourth
That’s more than all you yuppies in Seattle can afford
This old AC keeps me cool while I sleep
Got a beat up car for cruising on the streets
I’m a scumbag and a braggart
And I ain’t gonna lie
I’ll tell you that I’m ragged but alright
Take me to the ragged edge
I’d go anywhere
I don’t even care
I ain’t trying to make it baby
I ain’t got a prayer
So if I win or lose yeah
I do what I choos
It’s a scumbag’s life for me
Yes indeed
Yah I’ve come here to tell you I’m ragged but alright
Degenerate gambler
I’m drunk every night
I play high stakes everyday when I’m bored
That’s more than all you sister out in Nashville can afford
You see my girl hey fellas ain’t she sweet
Got my little boy playing round daddy’s feet
Ima scumbag and a braggart
And I ain’t gonna lie
I’ll tell you that I’m ragged but alright
I’m a scumbag and braggart until the day I die
I’ll tell you that I’m ragged but alright
Je suis venu ici pour te dire
Que je suis en lambeaux mais d'accord
Joueur dégénéré
Je suis ivre tous les soirs
Steaks à six dollars
Deux fois par jour pour le quatrième
C'est plus que tout ce que vous, les yuppies de Seattle, pouvez vous permettre
Cette vieille climatisation me garde au frais pendant que je dors
Vous avez une voiture battue pour rouler dans les rues
Je suis un salaud et un fanfaron
Et je ne vais pas mentir
Je vais vous dire que je suis en lambeaux mais bon
Emmenez-moi au bord déchiqueté
J'irais n'importe où
Je m'en fiche
Je n'essaie pas de le faire bébé
Je n'ai pas de prière
Donc si je gagne ou perds ouais
Je fais ce que je choisis
C'est une vie de connard pour moi
Oui en effet
Yah je suis venu ici pour te dire que je suis en lambeaux mais d'accord
Joueur dégénéré
Je suis ivre tous les soirs
Je joue des enjeux élevés tous les jours quand je m'ennuie
C'est plus que tout ce que ta sœur à Nashville peut se permettre
Vous voyez ma copine, hé les gars, n'est-elle pas gentille
J'ai mon petit garçon qui joue aux pieds de papa
Je suis un salaud et un fanfaron
Et je ne vais pas mentir
Je vais vous dire que je suis en lambeaux mais bon
Je suis un salaud et un vantard jusqu'au jour de ma mort
Je vais vous dire que je suis en lambeaux mais bon
Hellbound Glory • 2012
Hellbound Glory • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes