
Voici les paroles de la chanson : Looking for , artiste : Heller Avec traduction
Texte original avec traduction
Heller
Right in front of you
Right in front of me
I feel my innocence in the air that I breath
To be the way I am
I have no scare of you
So please dont stop being ignorant and get out of my head!
So tell me how do you think to know me
If you cant sing for me?
How do you think to understand me
If you cant try my tears?
Stop me!
Call my name and rape me!
Than you wont forget me
Cause I am What youre looking for
Kiss me!
Take my hands and show me
How you really love me
Cause I am What youre looking for!
Lights in front of me
Eyes in front of you
Youd see the way I am and I would see you too
I can hear you crying
Kill the silent liar!
Im searching for all the words your mouth isnt able to say!
No, you dont really get me
You have my darkest part
You dont know my secrets so
Would you please shout your mouth!
You want to surprise me
But I already know
Because the game you play
Ive played the same before!
Stop me!
Call my name and rape me!
Than you wont forget me
Cause I am What youre looking for
Kiss me!
Take my hands and show me
How you really love me
Cause I am What youre looking for!
I could be your pain
I could be your gun
When your tears go down
I should be your friend
I should be your blood
Getting lost somewhere
I want you to
Stop me!
Call my name and rape me!
Than you wont forget me
Cause I am What youre looking for
Kiss me!
Take my hands and show me
How you really love me
Cause I am What youre looking for!
Juste en face de vous
Juste devant moi
Je sens mon innocence dans l'air que je respire
D'être comme je suis
Je n'ai pas peur de toi
Alors, s'il vous plaît, n'arrêtez pas d'être ignorant et sortez de ma tête !
Alors dis-moi comment tu penses me connaître
Si tu ne peux pas chanter pour moi ?
Comment pensez-vous me comprendre
Si vous ne pouvez pas essayer mes larmes ?
Arrête moi!
Appelez mon nom et violez-moi !
Que tu ne m'oublieras pas
Parce que je suis ce que tu cherches
Embrasse-moi!
Prends mes mains et montre-moi
Comment tu m'aimes vraiment
Parce que je suis ce que vous cherchez !
Lumières devant moi
Les yeux devant vous
Tu verrais comment je suis et je te verrais aussi
Je peux t'entendre pleurer
Tuez le menteur silencieux !
Je cherche tous les mots que ta bouche n'est pas capable de dire !
Non, tu ne me comprends pas vraiment
Tu as ma partie la plus sombre
Tu ne connais pas mes secrets alors
Voudriez-vous s'il vous plaît crier votre bouche!
Tu veux me surprendre
Mais je sais déjà
Parce que le jeu auquel tu joues
J'ai déjà joué au même !
Arrête moi!
Appelez mon nom et violez-moi !
Que tu ne m'oublieras pas
Parce que je suis ce que tu cherches
Embrasse-moi!
Prends mes mains et montre-moi
Comment tu m'aimes vraiment
Parce que je suis ce que vous cherchez !
Je pourrais être ta douleur
Je pourrais être ton arme
Quand tes larmes coulent
Je devrais être ton ami
Je devrais être ton sang
Se perdre quelque part
Je te veux
Arrête moi!
Appelez mon nom et violez-moi !
Que tu ne m'oublieras pas
Parce que je suis ce que tu cherches
Embrasse-moi!
Prends mes mains et montre-moi
Comment tu m'aimes vraiment
Parce que je suis ce que vous cherchez !
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes