Leaving You Behind - Hello Saferide

How I wish you’d lied, or had been untrue

That you hadn’t said: «It's always you.»

How I wish you hadn’t held me all those lonely, lonely nights!

Makes me wonder, makes me wonder why I’m leaving you behind

And I know I’m going to see you down town

With a pretty girl, and you’ll be holding hands

You’ll both be laughing, and she will be wondering the same as me:

Was I crazy?

You know I’ve got to be crazy for leaving you behind

I’m such a worthless being

Ruining all we’ve got for

Some kind of feeling that there’s more than this

How I wish there was more than there is

Comment j'aurais aimé que tu aies menti ou ait été faux

Que tu n'avais pas dit : "C'est toujours toi."

Comme j'aurais aimé que tu ne m'aies pas retenu toutes ces nuits solitaires et solitaires !

Me fait me demander, me fait me demander pourquoi je te laisse derrière

Et je sais que je vais te voir en ville

Avec une jolie fille, et tu te tiendras la main

Vous allez rire tous les deux, et elle se demandera la même chose que moi :

Étais-je fou ?

Tu sais que je dois être fou de t'avoir laissé derrière

Je suis un être tellement sans valeur

Ruiner tout ce que nous avons pour

Une sorte de sentiment qu'il y a plus que cela

Comme j'aimerais qu'il y ait plus qu'il n'y a