
Voici les paroles de la chanson : Divine , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Welcome home
It smells nice
I remember the scent of the gardens
You planted here
I was the seed
Planted in the flesh of old
Where is my mother?
I’m meeting her here
It’s yearning to see the light of day
So answer me
Was willing to die to show her
Your boy is here
Show me the door to the holy place
Where divine fears are shed
Welcome home
I’ve been here
The walls are so reminiscent
The photo frames too
Is my father here with us now?
Oh no, that’s not right
The purest and good die young
I’m back to where I’ve begun
It’s yearning to see the light of day
So answer me
Was willing to die to show her
Your boy is here
Wasn’t I born in this holy place
Where divine children are led?
Meet my only true friends
Birth and Death…
Certainty unfolds
Goodbye life of old
Son and Wife were sold
To have my questions answered
Offered them a home
One that fit the mould
Show my mother how I loved them!
Just hope my prayers were answered
What is divine?
God only knows
What’s Divine
God only knows!
Why did she die?
And why was I born?
You gave me a friend
But it was too late
Show me your face
And answer for my life
This life was synthetic
And that was your fatal flaw
That was your fatal flaw
Show me your face
And answer for my life
This life was synthetic
And that was your fatal flaw
I read of your looks in books
I knew your voice so well
Angels are perfect?
A halo — no match for a gun
Welcome home, I grew up here
The walls are so reminiscent
The photo frames too
The pastures through the windows glisten
My answer is here
A golden mirror baron
In the greenest of fields
It’s yearning to see the light of day
So welcome me
Was willing to die to find out
Why is clear
Why was I born on the earth?
We’re puppets left to bleed?
Please come out to play
I’ve already paved the way
From this glance, a lonesome beam
Primes the inner one
Reflection’s cast, the mind to yield
The face is me
And from where I stand, this mirror before me
With what I see — my synthetic destiny
Bienvenue à la maison
Ça sent bon
Je me souviens de l'odeur des jardins
Tu as planté ici
J'étais la graine
Planté dans la chair de l'ancien
Où est ma mère?
je la rencontre ici
Il aspire à voir la lumière du jour
Alors réponds-moi
Était prêt à mourir pour lui montrer
Votre garçon est ici
Montre-moi la porte du lieu saint
Où les peurs divines sont rejetées
Bienvenue à la maison
J'ai été ici
Les murs me rappellent tellement
Les cadres photos aussi
Est-ce que mon père est ici avec nous ?
Oh non, ce n'est pas correct
Les plus purs et les bons meurent jeunes
Je suis de retour là où j'ai commencé
Il aspire à voir la lumière du jour
Alors réponds-moi
Était prêt à mourir pour lui montrer
Votre garçon est ici
Ne suis-je pas né dans ce lieu saint
Où sont conduits les enfants divins ?
Rencontrer mes seuls vrais amis
Naissance et mort…
La certitude se déploie
Adieu la vie d'autrefois
Fils et femme ont été vendus
Pour obtenir des réponses à mes questions
Leur a offert une maison
Celui qui rentre dans le moule
Montrez à ma mère à quel point je les aimais !
J'espère juste que mes prières ont été exaucées
Qu'est-ce que le divin ?
seul Dieu sait
Ce qui est divin
Seul Dieu sait!
Pourquoi est-elle morte ?
Et pourquoi suis-je né ?
Tu m'as donné un ami
Mais c'était trop tard
Montre moi ton visage
Et réponds de ma vie
Cette vie était synthétique
Et c'était ton défaut fatal
C'était ton défaut fatal
Montre moi ton visage
Et réponds de ma vie
Cette vie était synthétique
Et c'était ton défaut fatal
J'ai lu vos looks dans des livres
Je connaissais si bien ta voix
Les anges sont parfaits ?
Un halo - pas de match pour un pistolet
Bienvenue à la maison, j'ai grandi ici
Les murs me rappellent tellement
Les cadres photos aussi
Les pâturages à travers les fenêtres scintillent
Ma réponse est ici
Un baron miroir doré
Dans le plus vert des champs
Il aspire à voir la lumière du jour
Alors bienvenue-moi
Était prêt à mourir pour le savoir
Pourquoi est clair ?
Pourquoi suis-je né sur la terre ?
Nous sommes des marionnettes à saigner ?
Veuillez venir jouer
J'ai déjà ouvert la voie
De ce regard, un rayon solitaire
Amorce l'intérieur
Le casting de la réflexion, l'esprit de céder
Le visage, c'est moi
Et d'où je me tiens, ce miroir devant moi
Avec ce que je vois - mon destin synthétique
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes