
Voici les paroles de la chanson : Hope , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
From the rubble of hardened steel rain
A starfield of wonder awaits
The nebulous warmth of a world far away
The legend where all hope is born
I’m with you my son and I’m with you my girl
The palace where freedom awaits
The nebulous warmth of a world far away
The heaven I’ve dreamt of is sworn
My world a sphere of ice
And me its cold insides
Stars warm my heart
The distant nebulae
I hope…
Regaining hope to reignite the pilot light
I hope to one day find me
From the wreckage of fusion-faced worlds
A cosmos of promise awaits
The beckoning dust of a world worlds away
The legend where all hope is born
I’m with you my son and I’m with you my girl
Our palace where freedom awaits
The beckoning dust of a world worlds away
The heaven that glimmers today
Solo: Coull
Hope to me is a place I can’t explain
I bathe in its light, my child, my love
Feel through me, a place I can’t explain
Bathe in its light, oh hope is my dream!
I hope to one day find the answers
Why I’m here, answer me
I hope to one day find the answers
That live inside me…
Des décombres de la pluie d'acier trempé
Un champ stellaire de merveilles vous attend
La chaleur nébuleuse d'un monde lointain
La légende où naît tout espoir
Je suis avec toi mon fils et je suis avec toi ma copine
Le palais où la liberté attend
La chaleur nébuleuse d'un monde lointain
Le paradis dont j'ai rêvé est juré
Mon monde est une sphère de glace
Et moi c'est froid à l'intérieur
Les étoiles réchauffent mon cœur
Les nébuleuses lointaines
J'espère…
Retrouver l'espoir de rallumer la veilleuse
J'espère un jour me trouver
De l'épave de mondes fusionnés
Un cosmos de promesses vous attend
La poussière invitante d'un monde à l'autre bout du monde
La légende où naît tout espoir
Je suis avec toi mon fils et je suis avec toi ma copine
Notre palais où la liberté attend
La poussière invitante d'un monde à l'autre bout du monde
Le ciel qui brille aujourd'hui
Solo : Coul
J'espère que pour moi c'est un endroit que je ne peux pas expliquer
Je baigne dans sa lumière, mon enfant, mon amour
Ressentir à travers moi, un endroit que je ne peux pas expliquer
Baignez-vous dans sa lumière, oh l'espoir est mon rêve !
J'espère trouver un jour les réponses
Pourquoi je suis ici, réponds-moi
J'espère trouver un jour les réponses
Qui vivent en moi...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes