Soulmates -

Soulmates -

  • Année de sortie: 2014
  • Langue: Anglais
  • Durée: 5:59

Voici les paroles de la chanson : Soulmates , artiste : Avec traduction

Paroles : Soulmates "

Texte original avec traduction

Soulmates

Texte original

You opened up the door and welcomed me so shyly

A mass of fringe;

strawberry tinged and then I knew you

Though perhaps naively you defined a girl to me

All through my teens sans self-esteem, I waited long…

At first I didn’t know what this was or could be

But now I’m sure you are the one who holds me tightly

Walking together, growing strong

Amidst this void we found our call

Settle, I had not

For all I dreamed of, I’d got

Though some may claim it’s fabled

Tell that to my wife!

Will I ever live my life in a lifetime

With a lioness to share my pride and goals

And I found her from the others

There’s a siren in the darkness

With nothing else to be seen

She is all that is there

Her love in the dark

Her laugh is the lightning

She’s the only one I call my soulmate

An unlikely pair;

fire and earth

The stars would scoff at us, if we dare

An innocent friendship, the start of Him and Her

But I refuse to have my life spelled out

Only we knew what was missing

Only we can make us whole

And I can trust you only

I believe you may indeed be my soulmate

Traduction de la chanson

Tu as ouvert la porte et tu m'as accueilli si timidement

Une masse de franges ;

teinté de fraise et puis je t'ai connu

Bien que peut-être naïvement tu m'aies défini une fille

Tout au long de mon adolescence sans estime de soi, j'ai attendu longtemps…

Au début, je ne savais pas ce que c'était ou ce que cela pouvait être

Mais maintenant je suis sûr que tu es celui qui me tient fermement

Marcher ensemble, devenir fort

Au milieu de ce vide, nous avons trouvé notre appel

Régler, je n'avais pas

Pour tout ce dont je rêvais, j'avais

Bien que certains puissent prétendre que c'est légendaire

Dis ça à ma femme !

Vais-je jamais vivre ma vie dans une vie ?

Avec une lionne pour partager ma fierté et mes objectifs

Et je l'ai trouvée parmi les autres

Il y a une sirène dans l'obscurité

Avec rien d'autre à voir

Elle est tout ce qui est là

Son amour dans le noir

Son rire est l'éclair

Elle est la seule que j'appelle mon âme sœur

Une paire improbable ;

feu et terre

Les étoiles se moqueraient de nous, si nous osions

Une amitié innocente, le début de Lui et Elle

Mais je refuse d'avoir ma vie épelée

Nous seuls savions ce qui manquait

Nous seuls pouvons nous rendre entiers

Et je ne peux faire confiance qu'à toi

Je crois que tu es peut-être en effet mon âme sœur

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes