Soft Lights and Sweet Music - Henry Hall, The BBC Dance Orchestra

I can’t resist the moan of a cello

I can’t resist the light of the moon

So place me in a light that is mellow

And let me hear a beautiful tune

The music must flow

The lights must be low

Soft lights and sweet music

And you in my arms

Soft lights and sweet melody

Will bring you closer to me

Chopin and pale moonlight

Reveal all your charms

So give me velvet lights and sweet music

And you in my arms

Bring out the gypsy in me

Je ne peux pas résister au gémissement d'un violoncelle

Je ne peux pas résister à la lumière de la lune

Alors placez-moi dans une lumière douce

Et laisse-moi entendre une belle mélodie

La musique doit couler

Les lumières doivent être faibles

Lumières douces et musique douce

Et toi dans mes bras

Lumières douces et douce mélodie

Te rapprochera de moi

Chopin et pâle clair de lune

Révélez tous vos charmes

Alors donne-moi des lumières de velours et une douce musique

Et toi dans mes bras

Faire ressortir le gitan en moi