
Voici les paroles de la chanson : Make it Better , artiste : Hermitage Green Avec traduction
Texte original avec traduction
Hermitage Green
I would die for you
Lay my heart before you
I asked God for you
At first sight I adored
You changed everything, angel on a family chain
I can’t live knowing, one wish is to feel your
I give to you my life
Will you make it better
I give to you my life
Will you make it better
Woah woah
Whenever you need it
Take my life will you make it better
Woah woah
Whenever you need it
Take my life will you make it better
When the world looms large
Step back and hold your ground
Don’t let fear grip you when love is all around
Scorching flames I’ve known
Can’t touch the warmth you bring
Light the darkest night, sun, stars and my everything
I give to you my life
Will you make it better
I give to you my life
Will you make it better
Woah woah
Whenever you need it
Take my life will you make it better
Woah woah
Whenever you need it
Take my life will you make it better
Hold my hand stay away from the dark
My one last breath I leave it all to you
I close my eyes, take your place
Here’s my heart
I… give to you my life… take my life we’ll make it better
I… give to you my life… take my life we’ll make it better
Woah… Woah… Whenever you need it… take my life we’ll make it better…
I give to you my life
Take my life will you make it better
I give to you my life
Take my life will you make it better
Woah woah
Whenever you need it
Take my life will you make it better
Je mourrais pour toi
Déposer mon cœur devant toi
J'ai demandé à Dieu pour toi
À première vue, j'ai adoré
Tu as tout changé, ange sur une chaîne familiale
Je ne peux pas vivre en sachant, un souhait est de sentir votre
Je te donne ma vie
Allez-vous l'améliorer ?
Je te donne ma vie
Allez-vous l'améliorer ?
Woah woah
Chaque fois que vous en avez besoin
Prends ma vie, la rendras-tu meilleure
Woah woah
Chaque fois que vous en avez besoin
Prends ma vie, la rendras-tu meilleure
Quand le monde est grand
Reculez et tenez bon
Ne laissez pas la peur vous saisir lorsque l'amour est tout autour
Flammes brûlantes que j'ai connues
Je ne peux pas toucher la chaleur que tu apportes
Éclaire la nuit la plus sombre, le soleil, les étoiles et tout
Je te donne ma vie
Allez-vous l'améliorer ?
Je te donne ma vie
Allez-vous l'améliorer ?
Woah woah
Chaque fois que vous en avez besoin
Prends ma vie, la rendras-tu meilleure
Woah woah
Chaque fois que vous en avez besoin
Prends ma vie, la rendras-tu meilleure
Tiens ma main, reste loin de l'obscurité
Mon dernier souffle, je te laisse tout
Je ferme les yeux, prends ta place
Voici mon cœur
Je... te donne ma vie... prends ma vie, nous la rendrons meilleure
Je... te donne ma vie... prends ma vie, nous la rendrons meilleure
Woah… Woah… Chaque fois que vous en avez besoin… prenez ma vie, nous l'améliorerons…
Je te donne ma vie
Prends ma vie, la rendras-tu meilleure
Je te donne ma vie
Prends ma vie, la rendras-tu meilleure
Woah woah
Chaque fois que vous en avez besoin
Prends ma vie, la rendras-tu meilleure
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes