Ein alter Freund -
- Année de sortie: 2009
- Langue: Allemand
- Durée: 4:06
Voici les paroles de la chanson : Ein alter Freund , artiste : Avec traduction
Paroles : Ein alter Freund "
Texte original avec traduction
Ein alter Freund
Texte original
Ich bin nur ein alter Freund von ihr
Ich schau zu was sie nun macht mit dir
Ich will nur dass du nicht untergehst
Ich bin hier damit du weiterlebst!
Doch ich weiß nicht mehr wie ich dir helfen kann!
Denn du lässt mich nicht mehr an dich ran!
Doch ich weiß nicht mehr wie ich dir helfen kann!
Denn du lässt mich nicht mehr an dich ran!
Du bist verloren!
Hörst du nicht wie deine Stunde schlägt!
Du bist verloren!
Merkst du nicht wie die Zeit an dir sägt?
Du bist verloren!
Fühlst du nicht die alte Einsamkeit?
Du bist verloren!
Spürst du nicht wie die Angst nach dir greift?
Du bist verloren!
Ich war immer stets zu allem bereit
Doch dieses Miststück hat uns schnell entzweit!
Ich könnt sie würgen sie zur Hölle schicken
Doch du wolltest sie auch weiterhin…
Doch ich weiß nicht mehr wie ich dir helfen kann!
Denn du lässt mich nicht mehr an dich ran!
Doch ich weiß nicht mehr wie ich dir helfen kann!
Denn du lässt mich nicht mehr an dich ran!
Du bist verloren!
Hörst du nicht wie deine Stunde schlägt!
Du bist verloren!
Merkst du nicht wie die Zeit an dir sägt?
Du bist verloren!
Fühlst du nicht die alte Einsamkeit?
Du bist verloren!
Spürst du nicht wie die Angst nach dir greift?
Du bist verloren!
Traduction de la chanson
Je ne suis qu'un vieil ami à elle
Je vais voir ce qu'elle fait avec toi maintenant
Je veux juste que tu ne sombres pas
Je suis là pour que tu vives !
Mais je ne sais plus comment t'aider !
Parce que tu ne me laisses plus t'atteindre !
Mais je ne sais plus comment t'aider !
Parce que tu ne me laisses plus t'atteindre !
Vous êtes perdu!
N'entends-tu pas comment ton heure sonne !
Vous êtes perdu!
Vous ne remarquez pas à quel point le temps vous presse ?
Vous êtes perdu!
Ne ressens-tu pas l'ancienne solitude ?
Vous êtes perdu!
Ne sentez-vous pas la peur vous saisir ?
Vous êtes perdu!
J'étais toujours prêt à tout
Mais cette chienne nous a vite divisés !
Je peux l'étouffer et l'envoyer en enfer
Mais tu la voulais toujours...
Mais je ne sais plus comment t'aider !
Parce que tu ne me laisses plus t'atteindre !
Mais je ne sais plus comment t'aider !
Parce que tu ne me laisses plus t'atteindre !
Vous êtes perdu!
N'entends-tu pas comment ton heure sonne !
Vous êtes perdu!
Vous ne remarquez pas à quel point le temps vous presse ?
Vous êtes perdu!
Ne ressens-tu pas l'ancienne solitude ?
Vous êtes perdu!
Ne sentez-vous pas la peur vous saisir ?
Vous êtes perdu!
Nouveaux textes et traductions sur le site :
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes