
Voici les paroles de la chanson : Laulu ystävyyden , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Pitkä on tie, kuhmuinenkin, se jota pitkin elämä vie
Tärkeintä lie, on kumminkin kulkea se kanssa ystävien
Vaikka joskus aamuvarhain nahistellaan
Silti illan tullen anteeks annetaan
Tää on laulu ystävyyden, me seistään aina vieretysten
Nää sävelet kun taivaankanteen saa liihotta
Myös paha mieli kauas katoaa.
La-la-la…
Aikuisuuteen näin astellaan, kengät liian suuret jaloissa pyörii
Päivään uuteen kompastellaan, jäädään kiinni väärinymärryksiin
Vaikka joskus aamuvarhain nahistellaan
Silti illan tullen anteeks annetaan
Tää on laulu ystävyyden, me seistään aina vieretysten
Nää sävelet kun taivaankanteen saa liihotta
Myös paha mieli kauas katoaa
Riidat, sanat vihaiset saattaa ystävyyttä horjuttaa
Ilkut mustasukkaiset aina satuttaa
Jos annat ison halauksen saat anteeksi ja laulu lauletaan!
Vaikka joskus aamuvarhain nahistellaan
Silti illan tullen anteeks annetaan
Tää on laulu ystävyyden, me seistään aina vieretysten
Nää sävelet kun taivaankanteen saa liihottaa
Myös paha mieli kauas katoaa.
La-la-la…
Longue est la route, même cahoteuse, que la vie nous emmène
La chose la plus importante à propos du mensonge, c'est soit de le passer avec vos amis
Bien que parfois le matin gronde
Pourtant le soir le pardon sera pardonné
C'est la chanson de l'amitié, nous sommes toujours côte à côte
Voir les airs quand le ciel est autorisé à s'estomper
L'esprit mauvais disparaît également de loin.
La-la-la…
À l'âge adulte, c'est comme ça que tu marches, tes chaussures sont trop grandes pour que tes pieds tournent
Tomber sur un nouveau jour, être pris dans des malentendus
Bien que parfois le matin gronde
Pourtant le soir le pardon sera pardonné
C'est la chanson de l'amitié, nous sommes toujours côte à côte
Voir les airs quand le ciel est autorisé à s'estomper
Le mauvais esprit disparaît aussi loin
Des disputes, des mots en colère peuvent déstabiliser une amitié
Malade jaloux toujours blessé
Si vous faites un gros câlin, vous serez pardonné et la chanson sera chantée !
Bien que parfois le matin gronde
Pourtant le soir le pardon sera pardonné
C'est la chanson de l'amitié, nous sommes toujours côte à côte
Voir les airs quand le ciel est autorisé à s'estomper
L'esprit mauvais disparaît également de loin.
La-la-la…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes