
Voici les paroles de la chanson : Pieni liekki , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Mitähän tuo tyttö suree?
Mistähän on huolissaan?
Taitaa olla aika yksin
Nyt mua kyllä tarvitaan
Sinä tulit siihen viereen
Ja sä tartuit käteeni
Tuli lämmin niin kuin oisin kotona
Sinä olet pieni liekki
Sydän joka saa
Loistaa niin kuin tahtoo
Ja löytää tulevaan
Ketju pienten liekkien
Kun yhteen roihuaa
Niin yhdessä ne muuttaa maailmaa
Joo mä jouduin tänään
Ihan yksin leikkimään
Mä tein lumilyhtyyn tulen
Liekki hiipui yksinään
Ne toiset rakens linnan
Ja jäästä muureja
Mä tiesin kuinka käykään keväällä
Sinä olet pieni liekki
Sydän joka saa
Loistaa niin kuin tahtoo
Ja löytää tulevaan
Ketju pienten liekkien
Kun yhteen roihuaa
Niin yhdessä ne muuttaa maailmaa
Yksi ei kauas näe
Mut monta miljoonaa
Näkyy olohuoneisiin
Isät äidit katsokaa
Kuinka me lapsenne
Ollaan matkalla
Kohti parempaa
Valoketju loimuaa
Se kietoo kohta koko planeetan
Sinä olet pieni liekki
Sydän joka saa
Loistaa niin kuin tahtoo
Ja löytää tulevaan
Sinä olet pieni liekki
Sydän joka saa
Loistaa niin kuin tahtoo
Ja löytää tulevaan
Ketju pienten liekkien
Kun yhteen roihuaa
Niin yhdessä ne muuttaa maailmaa
Niin yhdessä ne muuttaa maailmaa
Pourquoi cette fille est-elle en deuil ?
Qu'est-ce qui vous inquiète?
Je suppose qu'il est temps d'être seul
Maintenant j'ai besoin de toi
Tu es venu à côté
Et tu as attrapé ma main
Il faisait chaud comme si j'étais à la maison
Tu es une petite flamme
Un cœur qui reçoit
Brillez comme vous le souhaitez
Et trouver le futur
Chaîne de petites flammes
Quand éclate ensemble
Alors ensemble, ils changent le monde
Ouais je devais le faire aujourd'hui
Tout pour jouer seul
J'ai fait un feu dans la lanterne à neige
La flamme s'est éteinte seule
Ces autres ont construit le château
Et des murs de glace
Je savais comment le faire au printemps
Tu es une petite flamme
Un cœur qui reçoit
Brillez comme vous le souhaitez
Et trouver le futur
Chaîne de petites flammes
Quand éclate ensemble
Alors ensemble, ils changent le monde
On ne voit pas loin
Mais plusieurs millions
Visible dans les pièces à vivre
Papas mamans regardent
Comment nous vos enfants
Nous sommes en route
Vers mieux
La guirlande lumineuse s'évase
Il s'enroule autour de la planète entière
Tu es une petite flamme
Un cœur qui reçoit
Brillez comme vous le souhaitez
Et trouver le futur
Tu es une petite flamme
Un cœur qui reçoit
Brillez comme vous le souhaitez
Et trouver le futur
Chaîne de petites flammes
Quand éclate ensemble
Alors ensemble, ils changent le monde
Alors ensemble, ils changent le monde
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes