
Voici les paroles de la chanson : Synttäribileet , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Tänään hauska päivä on, mieli hilpeän levoton
Talo saapuu täyteen juhlavieraita
Aiti paistaa kakkua, isä vatkaa kermavaahtoa
Sata ilmapalloa katton kohoaa
Ei mikään voisi olla hauskempaa, kun kanssa ystävien
Parhaiden juhlat käyntiin polkaistaan
Synttäribileet, meil on synttäribileet!
Lahjat aukee ja sataa karkkeja
Synttäribileet meil on synttäribileet!
Laulu raikaa «Paljon onnea!»
Kakkua syödään vauhdilla, posket pullollaan naurua
Serpentiinit kaulassa hypitään ja riehutaan
Joku huutaa lisää mehua, tulee kauhee jano tanssiessa!
Käsi kädessä ystävät piirissä pyöritään
Valot välkkyy rytmiin musiikin.
Meno yltyy
Sisko päätää täysille laitaa volyymin!
Synttäribileet, meil on synttäribileet!
Lahjat aukee ja sataa karkkeja
Synttäribileet meil on synttäribileet!
Laulu raikaa «Paljon onnea!»
Sain lahjaksi velhonaamion, kumilehmän ja vanhan radion
Kuusijalkaisen avaruusolion, käkikellon ja päähän folion
Tuli äidiltä pusuja miljoona, ja isältä paljon haleja
Ja kun parhaat kaverit on paikalla
Nyt on todellakin syytä juhlia!
Synttäribileet, meil on synttäribileet!
Lahjat aukee ja sataa karkkeja
Synttäribileet meil on synttäribileet!
Laulu raikaa «Paljon onnea!»
Jee, Jee synttäribileet!
Aujourd'hui est une journée amusante, l'esprit hilarant agité
La maison arrive pleine d'invités
Maman fait le gâteau, papa fouette la chantilly
Cent ballons sur le toit s'élèvent
Rien de plus amusant avec des amis
Les meilleures fêtes sont lancées
Fête d'anniversaire, nous avons une fête d'anniversaire!
Les cadeaux s'ouvriront et il pleuvra des bonbons
Fête d'anniversaire, nous avons une fête d'anniversaire!
La chanson est fraîche « Félicitations ! »
Le gâteau est mangé à vive allure, les joues pleines de rire
Les serpentines autour du cou sautent et font rage
Quelqu'un crie plus de jus, devient une terrible soif en dansant !
Main dans la main avec des amis dans le cercle tourné
Les lumières clignotent au rythme de la musique.
Les dépenses sont terminées
Sister décide de mettre le volume à fond !
Fête d'anniversaire, nous avons une fête d'anniversaire!
Les cadeaux s'ouvriront et il pleuvra des bonbons
Fête d'anniversaire, nous avons une fête d'anniversaire!
La chanson est fraîche « Félicitations ! »
J'ai reçu un masque de sorcier, une vache en caoutchouc et une vieille radio en cadeau
Un extraterrestre à six pattes, une horloge à coucou et une feuille de tête
Il y avait un million de bisous de ma mère et beaucoup de câlins de mon père
Et quand les meilleurs amis sont là
Maintenant, ça vaut vraiment la peine d'être célébré !
Fête d'anniversaire, nous avons une fête d'anniversaire!
Les cadeaux s'ouvriront et il pleuvra des bonbons
Fête d'anniversaire, nous avons une fête d'anniversaire!
La chanson est fraîche « Félicitations ! »
Jee, Jee fête d'anniversaire !
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes