After All - Hexenhammer

As life laughs at me

Will you be the one who stays?

As darkness divides us

Will you try to keep my hand?

And all our mistakes are counted

Looking back, you see just what you missed

It’s me who settles scores, beyond all doubt

It’s you who regrets after the deal.

All in all we seek for better

All in all we are the beggars.

Burdened by our past

It is all we have.

As life laughs at me

Will you be the one who stays?

As darkness divides us

Will you try to keep my hand?

After all you saved your nothing

And after all I am alive

And after all darkness divides us

And after all you hold my hand.

All in all we seek for better

All in all we are the beggars.

Burdened by our past

It is all we have.

Alors que la vie se moque de moi

Serez-vous celui qui restera ?

Alors que les ténèbres nous divisent

Allez-vous essayer de garder ma main ?

Et toutes nos erreurs sont comptées

En regardant en arrière, tu vois juste ce que tu as manqué

C'est moi qui règle les comptes, sans aucun doute

C'est toi qui regrette après l'affaire.

Dans l'ensemble, nous recherchons mieux

Dans l'ensemble, nous sommes des mendiants.

Accablé par notre passé

C'est tout ce que nous avons.

Alors que la vie se moque de moi

Serez-vous celui qui restera ?

Alors que les ténèbres nous divisent

Allez-vous essayer de garder ma main ?

Après tout, vous avez sauvé votre rien

Et après tout, je suis vivant

Et après que toutes les ténèbres nous divisent

Et après tout, tu me tiens la main.

Dans l'ensemble, nous recherchons mieux

Dans l'ensemble, nous sommes des mendiants.

Accablé par notre passé

C'est tout ce que nous avons.