
Voici les paroles de la chanson : Doubt , artiste : Hippo Campus Avec traduction
Texte original avec traduction
Hippo Campus
Good god, it’s a toss up
So sweet but she’s a little fucked up
I stop to think about the future
Seems so clear, never want to lose her
I know, I-I know dear
I think that it’s copacetic
Told me that, that I look pathetic
Drinks it up like a kind of fetish now
She’ll go on and tell me so
She’ll go on and tell me
Her friends, all her friends say
She needs something
Like some time away
They say, «Tell me all your secrets»
Blast that up, up on some dramatic shit
I laugh, I-I-I laugh still
I think that you’re just excited
Got my heart up and undivided
Got our love feeling like an island now
Love, is it love?
We got trouble keeping up
Who can say you’re the one
And never doubt it
(Go on and tell me)
Love, is it love?
We got trouble keeping up
Who can say you’re the one
And never doubt it
(Go on and tell me)
The way it seems, so quiet now
Subtlety, there’s never any need to hide it
I feel it still
We’ll never be alone again
Love, is it love?
We got trouble keeping up
Who can say you’re the one
And never doubt it
(She'll go on and tell me so)
Love, is it love?
We got trouble keeping up
Who can say you’re the one
And never doubt it
(She'll go on and tell me)
Love, is it love?
We got trouble keeping up
Who can say you’re the one
And never doubt it
(She'll go on and tell me so)
Love, is it love?
We got trouble keeping up
Who can say you’re the one
And never doubt it
(She'll go on and tell me)
Bon dieu, c'est un toss up
Si douce mais elle est un peu foutue
Je m'arrête pour penser à l'avenir
Semble si clair, je ne veux jamais la perdre
Je sais, je-je sais chérie
Je pense que c'est copacétique
M'a dit ça, que j'ai l'air pathétique
Le boit comme une sorte de fétiche maintenant
Elle va continuer et me le dire
Elle va continuer et me dire
Ses amis, tous ses amis disent
Elle a besoin de quelque chose
Comme un peu de temps
Ils disent : "Dis-moi tous tes secrets"
Faites exploser ça, sur une merde dramatique
Je ris, je-je-je ris encore
Je pense que tu es juste excité
J'ai mon cœur levé et indivis
Notre amour se sent comme une île maintenant
L'amour, est-ce l'amour ?
Nous avons du mal à suivre
Qui peut dire que tu es le seul
Et n'en doute jamais
(Vas-y et dis-moi)
L'amour, est-ce l'amour ?
Nous avons du mal à suivre
Qui peut dire que tu es le seul
Et n'en doute jamais
(Vas-y et dis-moi)
La façon dont il semble, si calme maintenant
Subtilité, il n'est jamais nécessaire de la cacher
Je le sens encore
Nous ne serons plus jamais seuls
L'amour, est-ce l'amour ?
Nous avons du mal à suivre
Qui peut dire que tu es le seul
Et n'en doute jamais
(Elle va continuer et me le dire)
L'amour, est-ce l'amour ?
Nous avons du mal à suivre
Qui peut dire que tu es le seul
Et n'en doute jamais
(Elle va continuer et me dire)
L'amour, est-ce l'amour ?
Nous avons du mal à suivre
Qui peut dire que tu es le seul
Et n'en doute jamais
(Elle va continuer et me le dire)
L'amour, est-ce l'amour ?
Nous avons du mal à suivre
Qui peut dire que tu es le seul
Et n'en doute jamais
(Elle va continuer et me dire)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes