
Voici les paroles de la chanson : Sherlock , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Coffee in the car
I’m late for work
Spill on my shirt
Shadows all day in the light
Call you on the break
I cry out loud
You say you’re proud of me
I don’t know how you do it
You are my final puzzle peice
You’re the Sherlock that solves my mysteries
And I won’t stop until I’ve locked up your heart and swallowed the key
Swallowed the key.
Oh, oh.
You live a little more outside the box.
You don’t wear socks.
What?
Your bed head rocks my world.
You are my final puzzle peice.
You’re the Sherlock that solves my mysteries.
And I won’t stop until I’ve locked up your heart and swallowed the key
Swallowed the key.
Oh, oh.
You are my final puzzle peice.
You’re the Sherlock that solves my mysteries.
And I won’t stop until I’ve locked up your heart and swallowed the key
Swallowed the key.
Oh, oh.
((French))
There’s a secret message hidden on hearts when love is written
A code so enigmatic when solved it’s more than magic
You are my final puzzle peice.
You’re the Sherlock that solves my mysteries.
And I won’t stop until I’ve locked up your heart and swallowed the key
Swallowed the key.
Oh, oh.
You are my final puzzle peice.
You’re the Sherlock that solves my mysteries.
And I won’t stop until I’ve locked up your heart and swallowed the key
Swallowed the key.
Oh, oh.
Café dans la voiture
je suis en retard au travail
Renverser sur ma chemise
Ombres toute la journée à la lumière
Je t'appelle pendant la pause
je crie à haute voix
Tu dis que tu es fier de moi
Je ne sais pas comment tu fais
Tu es ma dernière pièce de puzzle
Tu es le Sherlock qui résout mes mystères
Et je ne m'arrêterai pas tant que je n'aurai pas enfermé ton cœur et avalé la clé
A avalé la clé.
Ah, ah.
Vous vivez un peu plus en dehors des sentiers battus.
Vous ne portez pas de chaussettes.
Quelle?
Votre tête de lit rock mon monde.
Tu es ma dernière pièce de puzzle.
Tu es le Sherlock qui résout mes mystères.
Et je ne m'arrêterai pas tant que je n'aurai pas enfermé ton cœur et avalé la clé
A avalé la clé.
Ah, ah.
Tu es ma dernière pièce de puzzle.
Tu es le Sherlock qui résout mes mystères.
Et je ne m'arrêterai pas tant que je n'aurai pas enfermé ton cœur et avalé la clé
A avalé la clé.
Ah, ah.
((Français))
Il y a un message secret caché dans les cœurs quand l'amour est écrit
Un code si énigmatique une fois résolu qu'il est plus que magique
Tu es ma dernière pièce de puzzle.
Tu es le Sherlock qui résout mes mystères.
Et je ne m'arrêterai pas tant que je n'aurai pas enfermé ton cœur et avalé la clé
A avalé la clé.
Ah, ah.
Tu es ma dernière pièce de puzzle.
Tu es le Sherlock qui résout mes mystères.
Et je ne m'arrêterai pas tant que je n'aurai pas enfermé ton cœur et avalé la clé
A avalé la clé.
Ah, ah.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes