
Voici les paroles de la chanson : Intensity , artiste : Hobbit Avec traduction
Texte original avec traduction
Hobbit
Ooh make your choice
Each day is all it’s own
They go by one by one
They’re counting on the run
And it’s only here for you
And it’s only here for me
I wonder if they use
The years to keep your score
All alone in your sighs
Remembering your highs
Until your dying day
Intensity’s the way… Hey
We belong to life
And we pretend that we just want to be free
Want to be free
But you can decide
This is not the way you want it to be
Want it to be
Waiting for the sign
And you’re hoping every time
That it won’t be very long
Intensity, Intensity, Intensity
Intensity is bound to bring you down
Well it’s on the line
When you know the chance is never the same
It’s never the same
But if it’s in your heartbeat
You can feel your thoughts a second away
A second away
Catch it if you can
Or you’re back where you began
Is it more than you can stand
Intensity, Intensity, Intensity
Intensity is all I ever knew
Ooh… Endless in my life
In the darkest hour
When the world refuses freedom for me
And it won’t let me be
I will think about you
And a thousand times I wish I could be
Wish I could be
Back the other way
But it’s not for me to say
It’s the price I have to pay
Intensity, Intensity, Intensity
Intensity… yeayeah
Oh fais ton choix
Chaque jour n'appartient qu'à lui
Ils passent un par un
Ils comptent sur la course
Et ce n'est là que pour toi
Et ce n'est là que pour moi
Je me demande s'ils utilisent
Les années pour conserver votre score
Tout seul dans tes soupirs
Se souvenir de vos hauts
Jusqu'à ton dernier jour
L'intensité est la voie… Hey
Nous appartenons à la vie
Et nous prétendons que nous voulons juste être libres
Je veux être libre
Mais tu peux décider
Ce n'est pas la façon dont vous voulez que ce soit
Je veux que ce soit
En attendant le signe
Et tu espères à chaque fois
Que ce ne sera pas très long
Intensité, intensité, intensité
L'intensité ne peut que vous abattre
Eh bien, c'est sur la ligne
Quand tu sais que la chance n'est jamais la même
Ce n'est jamais pareil
Mais si c'est dans ton rythme cardiaque
Vous pouvez sentir vos pensées à une seconde près
À une seconde
Attrape-le si tu peux
Ou vous êtes de retour là où vous avez commencé
Est-ce plus que vous ne pouvez supporter
Intensité, intensité, intensité
L'intensité est tout ce que j'ai jamais connu
Ooh… Sans fin dans ma vie
À l'heure la plus sombre
Quand le monde me refuse la liberté
Et ça ne me laissera pas être
Je penserai à toi
Et mille fois j'aimerais pouvoir être
J'aimerais pouvoir être
Retour dans l'autre sens
Mais ce n'est pas à moi de dire
C'est le prix que je dois payer
Intensité, intensité, intensité
Intensité… ouais
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes