Midyear's Eve - Hobbit

Call the holiday ringer

Bring out the sun today

A word or two all about the view

We are about to say

The trows arrive in triplets

To handle the affairs

Regaining all the favors

Are the Aunties and the heirs

From your cares you can take your leave

At the dance of the Midyear’s Eve

I heard Two-Navel Turley

Is wearing his disguise

The entertaining juggler

Is bound to win the prize

The leprechauns are winking

There’s mischief on the move

It seems their stunts go all at once

No matter how you choose

From your cares you can take your leave

At the dance of the Midyear’s Eve

We’re two feet tall you see…

Which you can also be

And best of all

It’s free

Please observe things are always free

It makes no difference to me

But your invited to bring your friends and stay

We’re all awaiting Midyear’s Day

Don’t leave 'cause you’ve got munchies

The scones are on the way

Everywhere I hear

Someone passing just to say

Would you care to make this next one

I’ve waited for the chance

To see the year go tilting here

And gather for a dance

From your cares you can take your leave

At the dance of the Midyear’s Eve

And shout if you want to be

At the dance of the Midyear’s Eve

Appelez la sonnerie des vacances

Sortez le soleil aujourd'hui

Un mot ou deux sur la vue

Nous sommes sur le point de dire

Les trows arrivent par triplés

Gérer les affaires

Retrouver toutes les faveurs

Sont les tantines et les héritiers

De tes soucis tu peux prendre congé

Au bal de la Saint-Sylvestre

J'ai entendu Turley à deux nombrils

porte son déguisement

Le jongleur divertissant

Est lié à gagner le prix

Les lutins font des clins d'œil

Il y a de la malice en mouvement

Il semble que leurs cascades se déroulent toutes en même temps

Peu importe comment vous choisissez

De tes soucis tu peux prendre congé

Au bal de la Saint-Sylvestre

Nous faisons deux pieds de haut, vous voyez…

Que tu peux aussi être

Et le meilleur de tous

C'est gratuit

Veuillez noter que les choses sont toujours gratuites

Cela ne fait aucune différence pour moi

Mais vous êtes invité à amener vos amis et à rester

Nous attendons tous le jour de la mi-année

Ne pars pas parce que tu as des fringales

Les scones sont en route

Partout où j'entends

Quelqu'un qui passe juste pour dire

Souhaitez-vous faire le prochain ?

J'ai attendu la chance

Pour voir l'année s'incliner ici

Et rassemblez-vous pour une danse

De tes soucis tu peux prendre congé

Au bal de la Saint-Sylvestre

Et crie si tu veux être

Au bal de la Saint-Sylvestre