Moving Day - Hold Tight!

It’s gonna hurt, but I’m just saying — we made a mess and now we’re paying.

Eighteen years to build it all and just four more to watch it fall.

You say you’re scared it’ll always be this way.

You better believe that I feel the same.

A price on our time, a dead look in our eyes, never sure if we’re really alive.

I don’t know who I want to be.

But maybe it’s enough that I am always me.

That’s all anyone can ever ask of us, and maybe that’s enough.

No one really knows who they are.

Maybe we never do.

No one really knows who they are, but we must be doing okay because we made it

this far anyway.

Ça va faire mal, mais je dis juste - nous avons fait un gâchis et maintenant nous payons.

Dix-huit ans pour tout construire et seulement quatre de plus pour le regarder tomber.

Vous dites que vous avez peur qu'il en soit toujours ainsi.

Tu ferais mieux de croire que je ressens la même chose.

Un prix sur notre temps, un regard mort dans nos yeux, jamais sûr si nous sommes vraiment en vie.

Je ne sais pas qui je veux être.

Mais peut-être que c'est suffisant que je sois toujours moi.

C'est tout ce que l'on peut nous demander, et c'est peut-être suffisant.

Personne ne sait vraiment qui ils sont.

Peut-être que nous ne le faisons jamais.

Personne ne sait vraiment qui ils sont, mais nous devons aller bien parce que nous y sommes parvenus

jusqu'ici en tout cas.