
Voici les paroles de la chanson : Over You , artiste : HOLYCHILD Avec traduction
Texte original avec traduction
HOLYCHILD
I’m a bitch, modern witch
I’m a student in the failure of love
And it hurt, and it burned
But the angels sing to me from above
(And the angels say)
Come on, girl, your life just started
Don’t waste time so brokenhearted
If it’s done then he’s not the one (he's not the one)
Once upon a time you parted
Soon you’ll know the ancient garden
You’re a flower, you are the sun
I’m so hopeless and over you
Think that you know it too, ooh
I’m a fool, precious jewel
I’m a mountain range that you’ll never see
And I try not to cry
Do you know how much your love meant to me?
(And the angels say)
Come on, girl, your life just started
Don’t waste time so brokenhearted
If it’s done then he’s not the one (he's not the one)
Once upon a time you parted
Soon you’ll know the ancient garden
You’re a flower, you are the sun
(You're the sun!)
I’m so hopeless and over you
Think that you know it too, ooh
I’m so hopeless and over you
Want you to know it too, ooh
I say that it’s over
But here I’m still singing
I’m hoping the future
Will bring me some meaning
I say that it’s over
But here I’m still singing
I’m hoping the future
Will bring me some meaning
I’m so hopeless and over you
Think that you know it too, ooh
I’m so hopeless and over you
Want you to know it too, ooh
I say that it’s over
But here I’m still singing
I’m hoping the future
Will bring me some meaning
I say that it’s over
But here I’m still singing
I’m hoping the future
Will bring me some meaning
Je suis une garce, une sorcière moderne
Je suis étudiant dans l'échec de l'amour
Et ça fait mal, et ça brûle
Mais les anges me chantent d'en haut
(Et les anges disent)
Allez, chérie, ta vie vient de commencer
Ne perdez pas de temps avec le cœur brisé
Si c'est fait, alors ce n'est pas le bon (ce n'est pas le bon)
Il était une fois tu t'es séparé
Bientôt tu connaîtras l'ancien jardin
Tu es une fleur, tu es le soleil
Je suis tellement désespéré et sur toi
Pense que tu le sais aussi, ooh
Je suis un imbécile, un bijou précieux
Je suis une chaîne de montagnes que tu ne verras jamais
Et j'essaie de ne pas pleurer
Savez-vous à quel point votre amour comptait pour moi ?
(Et les anges disent)
Allez, chérie, ta vie vient de commencer
Ne perdez pas de temps avec le cœur brisé
Si c'est fait, alors ce n'est pas le bon (ce n'est pas le bon)
Il était une fois tu t'es séparé
Bientôt tu connaîtras l'ancien jardin
Tu es une fleur, tu es le soleil
(Tu es le soleil !)
Je suis tellement désespéré et sur toi
Pense que tu le sais aussi, ooh
Je suis tellement désespéré et sur toi
Je veux que tu le saches aussi, ooh
Je dis que c'est fini
Mais ici je chante toujours
J'espère l'avenir
M'apportera un peu de sens
Je dis que c'est fini
Mais ici je chante toujours
J'espère l'avenir
M'apportera un peu de sens
Je suis tellement désespéré et sur toi
Pense que tu le sais aussi, ooh
Je suis tellement désespéré et sur toi
Je veux que tu le saches aussi, ooh
Je dis que c'est fini
Mais ici je chante toujours
J'espère l'avenir
M'apportera un peu de sens
Je dis que c'est fini
Mais ici je chante toujours
J'espère l'avenir
M'apportera un peu de sens
HOLYCHILD • 2015
HOLYCHILD • 2015
HOLYCHILD • 2015
HOLYCHILD • 2015
HOLYCHILD • 2015
HOLYCHILD • 2015
Otis English, HOLYCHILD • 2017
HOLYCHILD, Tkay Maidza • 2016
HOLYCHILD • 2015
HOLYCHILD • 2015
HOLYCHILD • 2015
HOLYCHILD • 2015
HOLYCHILD • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes