Voici les paroles de la chanson : She's Out There , artiste : Honeybus Avec traduction
Texte original avec traduction
Honeybus
Like a flower growing wild
A frightened lonely child
She seems to be
Only stopping for a while
She tramps the lonely mile
To where she’s going
Watch out there, she’s out there
Watch where you’re going
Watch out there, she’s out there
Nobody knowing
All her friends are lonely too
Just like me and you
They’re all forgotten
Off to play with someone new
And nothing we can do
Could ever change her
Watch out there, she’s out there
Watch where you’re going
Watch out there, she’s out there
Nobody knowing
See her journey on the way
Her memories will stay
They’re all behind her
Like a bird that’s flown away
There’s nothing left to say
You’ll never find her
Watch out there, she’s out there
Watch where you’re going
Watch out there, she’s out there
Nobody knowing
Comme une fleur poussant à l'état sauvage
Un enfant solitaire effrayé
Elle semble être
Ne s'arrêter qu'un moment
Elle parcourt le mile solitaire
Où elle va
Attention là-bas, elle est là-bas
Regardez où vous allez
Attention là-bas, elle est là-bas
Personne ne sait
Tous ses amis sont seuls aussi
Tout comme toi et moi
Ils sont tous oubliés
Off pour jouer avec quelqu'un de nouveau
Et nous ne pouvons rien faire
Pourrait jamais la changer
Attention là-bas, elle est là-bas
Regardez où vous allez
Attention là-bas, elle est là-bas
Personne ne sait
Découvrez son parcours en cours de route
Ses souvenirs resteront
Ils sont tous derrière elle
Comme un oiseau qui s'est envolé
Il n'y a plus rien à dire
Tu ne la trouveras jamais
Attention là-bas, elle est là-bas
Regardez où vous allez
Attention là-bas, elle est là-bas
Personne ne sait
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes