
Voici les paroles de la chanson : Miss You , artiste : Honeysuckle Avec traduction
Texte original avec traduction
Honeysuckle
Last Saturday night
When we were standing by the pool
I saw you smile
I think you though I was a fool
You’re gonna miss me when I’m gone (x3)
In the parking lot
Smoking cigarettes and acting cool
With a bottle of gin
These memories can bee so cruel
You’re gonna miss me when I’m gone (x3)
As I get older I see all the people that I once called friends
Over my shoulder I am waving goodbye to what might have been
When I cross that bridge
And home is in the rear view mirror
I’ll keep it all
In the memories that I hold dear
I’m gonna miss you when I’m gone (x2)
I really miss you when I’m gone
As I get older I see all the people that I once called friends
Samedi soir dernier
Quand nous étions debout près de la piscine
Je t'ai vu sourire
Je pense que tu pensais que j'étais un imbécile
Je vais te manquer quand je serai parti (x3)
Dans le parking
Fumer des cigarettes et agir cool
Avec une bouteille de gin
Ces souvenirs peuvent être si cruels
Je vais te manquer quand je serai parti (x3)
En vieillissant, je vois toutes les personnes que j'appelais autrefois mes amis
Par-dessus mon épaule, je fais signe au revoir à ce qui aurait pu être
Quand je traverse ce pont
Et la maison est dans le rétroviseur
Je vais tout garder
Dans les souvenirs qui me sont chers
Tu vas me manquer quand je serai parti (x2)
Tu me manques vraiment quand je suis parti
En vieillissant, je vois toutes les personnes que j'appelais autrefois mes amis
Honeysuckle • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes