Love Again - Hoody

Love Again - Hoody

  • Année de sortie: 2019
  • Langue: coréen
  • Durée: 3:33

Voici les paroles de la chanson : Love Again , artiste : Hoody Avec traduction

Paroles : Love Again "

Texte original avec traduction

Love Again

Hoody

Texte original

Break down 또 난

대체 몇 번짼지 모를 만큼

내 맘을 무너뜨려 내 스스로 너와 나

이별이 익숙해져 버린 것 같아

이젠 우린 지쳤어

(It's fallin' out)

서로에게만 해주곤 했던

(Sweet, sweetest words)

달콤한 말 아무 맛도 나지 않아

(자꾸 더 원했던)

내 자신이 더 미워

(Falling down)

Eh

위로 대신 날 안아주는 건 어때

그럼 다시 we fall in love, fall in love again

매일을 나 울다 지쳐 보내고도

그래 사실 난 네 옆에 있고 싶어

넌 몰라 널 향한 내 맘

아무리 말해도

너 너만 몰라 날

네 맘에 날 영원히

잡아두기로 약속해

(It's fallin' out)

서로에게만 해주곤 했던

(Sweet, sweetest words)

달콤한 말 아무 맛도 나지 않아

(자꾸 더 원했던)

내 자신이 더 미워

(Falling down)

Eh

위로 대신 날 안아주는 건 어때

그럼 다시 we fall in love, fall in love again

매일을 나 울다 지쳐 보내고도

그래 사실 난 네 옆에 있고 싶어

내일 난 어제의 나를 탓하게 되고

그런 날 어쩌겠냐는 듯이

아무렇지 않게 넌 웃어줘

이젠 서로와 미소만 나누고 싶어

위로 대신 날 안아주는 건 어때

그럼 다시 we fall in love, fall in love again

매일을 나 울다 지쳐 보내고도

그래 사실 난 네 옆에 있고 싶어

넌 몰라 널 향한 내 맘

아무리 말해도

너 너만 몰라 날

네 맘에 날 영원히

잡아두기로 약속해

약속해

Traduction de la chanson

Tomber en panne à nouveau

Tant et si bien que je ne sais pas combien de fois

Brise mon cœur moi-même, toi et moi

Je pense que j'ai l'habitude de me séparer

maintenant nous sommes fatigués

(Ça tombe)

nous avions l'habitude de faire l'un à l'autre

(mots doux, les plus doux)

Les mots doux n'ont pas de goût

(J'ai continué à en vouloir plus)

je me deteste plus

(Tomber)

Eh

Que diriez-vous de me serrer dans vos bras au lieu de me réconforter

Puis à nouveau nous tombons amoureux, tombons amoureux à nouveau

Même si je passe chaque jour à pleurer et à m'épuiser

Oui, je veux vraiment être à tes côtés

tu ne connais pas mon coeur pour toi

peu importe combien

seulement tu ne me connais pas

dans ton coeur pour toujours

promettre de tenir le coup

(Ça tombe)

nous avions l'habitude de faire l'un à l'autre

(mots doux, les plus doux)

Les mots doux n'ont pas de goût

(J'ai continué à en vouloir plus)

je me deteste plus

(Tomber)

Eh

Que diriez-vous de me serrer dans vos bras au lieu de me réconforter

Puis à nouveau nous tombons amoureux, tombons amoureux à nouveau

Même si je passe chaque jour à pleurer et à m'épuiser

Oui, je veux vraiment être à tes côtés

Demain je me blâmerai pour hier

Comme si quoi faire d'une journée comme ça

tu souris avec désinvolture

Maintenant, je veux juste partager un sourire avec l'autre

Que diriez-vous de me serrer dans vos bras au lieu de me réconforter

Puis à nouveau nous tombons amoureux, tombons amoureux à nouveau

Même si je passe chaque jour à pleurer et à m'épuiser

Oui, je veux vraiment être à tes côtés

tu ne connais pas mon coeur pour toi

peu importe combien

seulement tu ne me connais pas

dans ton coeur pour toujours

promettre de tenir le coup

Promesse

Autres chansons de l'artiste :

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes