Gently Broken -

I must hold on something else

Instead of all you’d taught

Serenity has gone for too long

Neither root nor branch were doused

I stayed in the line

As you all designed

When I dared to move out

You crashed all my bones

Threw me all your mud

Sucked my blood

Left alone

I was broken

I was broken

Gently broken.

..

I’m all alone with my own destiny

I’m sitting nearby this old windowsill

I will be sober when it is over

But I just need some more time to heal

Every piece of goods in this room

Still smells like the day I had left

I regret leaving, tearing them all apart

Everything I knew they’re all gone now

Nothing different than I had begun.

..

«Get into line, as we design

If you dare you are gently broken!»

«Gently Broken.

..

Gently Broken.

.

.»

Je dois tenir autre chose

Au lieu de tout ce que vous aviez enseigné

La sérénité est partie depuis trop longtemps

Ni racine ni branche n'ont été aspergées

Je suis resté dans la ligne

Comme vous l'avez tous conçu

Quand j'ai osé déménager

Tu as écrasé tous mes os

Tu m'as jeté toute ta boue

J'ai sucé mon sang

Laissé seul

J'étais cassé

J'étais cassé

Légèrement cassé.

..

Je suis tout seul avec mon propre destin

Je suis assis à côté de ce vieux rebord de fenêtre

Je serai sobre quand ce sera fini

Mais j'ai juste besoin de plus de temps pour guérir

Chaque marchandise dans cette pièce

Ça sent toujours le jour où j'étais parti

Je regrette d'être parti, de les avoir tous déchirés

Tout ce que je savais, ils sont tous partis maintenant

Rien de différent de ce que j'avais commencé.

..

"Mettez-vous en ligne, pendant que nous concevons

Si vous osez, vous êtes doucement brisé ! »

« Doucement cassé.

..

Doucement cassé.

.

.»