Stick to the Indians - Horsemen, Tor Dybdahl

A reincarnated Indian Chef

Wild and lost in the 20th century

The ground he once walked with respect is now a concrete hell

Now I don’t know much about you guys but it drove him insane

And he sang

I’ll stick to the Indians

I’ll stick to the Indians

I’ll stick to the Indians

‘Cos they are my friends

Yeah they are my friends

We had some things in common you and me

We didn’t listen to those big words of politics

And ‘tho we drove a line or two we never got it straight

Then one sad morning you went back to meet your friends

Now I sing

I’ll stick to the Indians

I’ll stick to the Indians

I’ll stick to the Indians

‘Cos they are my friends

Yeah they are my friends

I’ll stick to the Indians

I’ll stick to the Indians

I’ll stick to the Indians

‘Cos they are my friends

Yeah they are my friends

And he spoke with the spirits in the forest at night

They told him of their kingdom come

Why tear nature down?

Why bother to hang around?

Why kill you?

Why kill me?

Why blow this great trip to eternity man?

I care

I’ll stick to the Indians

I’ll stick to the Indians

I’ll stick to the Indians

‘Cos they are my friends

Yeah they are my friends

They are they are

They are my friends

One too many, one short

I’m down here and

You’re up above

Un chef indien réincarné

Sauvage et perdu au XXe siècle

Le sol sur lequel il marchait autrefois avec respect est maintenant un enfer de béton

Maintenant, je ne sais pas grand-chose sur vous, mais ça l'a rendu fou

Et il a chanté

Je m'en tiendrai aux Indiens

Je m'en tiendrai aux Indiens

Je m'en tiendrai aux Indiens

Parce que ce sont mes amis

Ouais, ce sont mes amis

Nous avions des choses en commun toi et moi

Nous n'avons pas écouté ces grands mots de politique

Et bien que nous ayons conduit une ligne ou deux, nous n'avons jamais réussi

Puis un triste matin, tu es retourné voir tes amis

Maintenant je chante

Je m'en tiendrai aux Indiens

Je m'en tiendrai aux Indiens

Je m'en tiendrai aux Indiens

Parce que ce sont mes amis

Ouais, ce sont mes amis

Je m'en tiendrai aux Indiens

Je m'en tiendrai aux Indiens

Je m'en tiendrai aux Indiens

Parce que ce sont mes amis

Ouais, ce sont mes amis

Et il a parlé avec les esprits dans la forêt la nuit

Ils lui ont dit que leur royaume viendrait

Pourquoi abattre la nature ?

Pourquoi s'embêter ?

Pourquoi te tuer ?

Pourquoi me tuer ?

Pourquoi gâcher ce grand voyage vers l'éternité mec ?

Ça me tient à cœur

Je m'en tiendrai aux Indiens

Je m'en tiendrai aux Indiens

Je m'en tiendrai aux Indiens

Parce que ce sont mes amis

Ouais, ce sont mes amis

Ils sont ils sont

Ce sont mes amis

Un de trop, un de moins

je suis ici et

Vous êtes au-dessus