
Voici les paroles de la chanson : Bushfire , artiste : Hot Water Avec traduction
Texte original avec traduction
Hot Water
There’s a bushfire raging outside my house
And there’s a bushfire raging inside my life
Deep burning anger has come into my heart
I decide not to break things 'cause I’ve done it before and it doesn’t work
Well there’s a bushfire burning inside my heart
I don’t know where to go but I just make a start
Sit down
Well I sit down
Well there a deep deep deep deep deep deep desire in me
I’m stuck in a shell but I want to be free
And I got that weird old funny feeling again
Oooh I feel like a bush but I’m a burning man
I said: Burn burn, burn another one down to the…
Burn burn, burn another one down…
Burn burn, burn another one down to the ground
Another one…
Burn burn, burn another one down to the…
Burn burn, burn another one down…
Burn burn, burn another one down to the ground
I see a fire burning down the mountain, come on in
You got to sit and you got to see the smoke up arising
Do what you do, don’t be afraid to get through
Cause if you’re sitting on the beach you know you’re safe
And you’re not just… be fire, touch the water taking over the sound
And everybody want to get up to the higher ground
But don’t just sit there smiling at me and don’t get upset
Without the fire nothing knows so don’t you get it wet
I said: Burn burn, burn another one down to the…
Burn burn, burn another one down…
Burn burn, burn another one down to the ground
Another one…
Burn burn, burn another one down…
Burn burn, burn another one…
Burn burn, burn another one down to the ground
Another one…
Down to the ground
Another one…
Down to the ground
Another one…
Down to the ground
Another one…
Down to the ground
Well there’s a bushfire burning in the USA
And there’s a bushfire burning in the world today
There’s a bushfire burning in the hearts' of men
Well I don’t know where it’s started but I sure know where its gonna end
Its gonna go down…
Burn burn, burn another one down…
Burn burn, burn another one…
Burn burn, burn another one down to the ground
Another one…
Burn burn, burn another one down…
Burn burn, burn another one down…
Burn burn, burn another one down to the ground
Down to the ground…
Another one…
Burn burn, burn another one down…
Burn burn, burn another one down…
Burn burn, burn another one down to the ground
Down to the ground
Another one…
Hmmmmm
Who lit the fire in the hmmmmm…
Who lit the fire in the hmmmmm…
Who lit this fire in the hmmmmm…
Who lit the fire?
Un feu de brousse fait rage devant ma maison
Et il y a un feu de brousse qui fait rage dans ma vie
Une profonde colère brûlante est entrée dans mon cœur
Je décide de ne pas casser des choses parce que je l'ai déjà fait et que ça ne marche pas
Eh bien, il y a un feu de brousse qui brûle dans mon cœur
Je ne sais pas où aller mais je commence juste
S'asseoir
Eh bien, je m'assieds
Eh bien, il y a un profond profond profond profond profond profond désir en moi
Je suis coincé dans une coquille mais je veux être libre
Et j'ai de nouveau ce vieux sentiment étrange et drôle
Oooh je me sens comme un buisson mais je suis un homme qui brûle
J'ai dit : Brûlez, brûlez, brûlez-en un autre jusqu'au…
Brûlez brûlez, brûlez un autre…
Brûlez brûlez, brûlez-en un autre jusqu'au sol
Un autre…
Brûlez brûlez, brûlez-en un autre jusqu'au…
Brûlez brûlez, brûlez un autre…
Brûlez brûlez, brûlez-en un autre jusqu'au sol
Je vois un feu qui brûle en bas de la montagne, viens dans
Tu dois t'asseoir et tu dois voir la fumée s'élever
Faites ce que vous faites, n'ayez pas peur de passer à travers
Parce que si tu es assis sur la plage, tu sais que tu es en sécurité
Et tu n'es pas juste... être du feu, toucher l'eau en prenant le dessus sur le son
Et tout le monde veut s'élever vers les hauteurs
Mais ne reste pas assis là à me sourire et ne t'énerve pas
Sans le feu, rien ne sait, alors ne le mouillez pas
J'ai dit : Brûlez, brûlez, brûlez-en un autre jusqu'au…
Brûlez brûlez, brûlez un autre…
Brûlez brûlez, brûlez-en un autre jusqu'au sol
Un autre…
Brûlez brûlez, brûlez un autre…
Brûlez brûlez, brûlez un autre…
Brûlez brûlez, brûlez-en un autre jusqu'au sol
Un autre…
Jusqu'au sol
Un autre…
Jusqu'au sol
Un autre…
Jusqu'au sol
Un autre…
Jusqu'au sol
Eh bien, un feu de brousse brûle aux États-Unis
Et il y a un feu de brousse qui brûle dans le monde aujourd'hui
Il y a un feu de brousse qui brûle dans le cœur des hommes
Eh bien, je ne sais pas où ça a commencé mais je sais bien où ça va finir
Ça va baisser...
Brûlez brûlez, brûlez un autre…
Brûlez brûlez, brûlez un autre…
Brûlez brûlez, brûlez-en un autre jusqu'au sol
Un autre…
Brûlez brûlez, brûlez un autre…
Brûlez brûlez, brûlez un autre…
Brûlez brûlez, brûlez-en un autre jusqu'au sol
Au ras du sol…
Un autre…
Brûlez brûlez, brûlez un autre…
Brûlez brûlez, brûlez un autre…
Brûlez brûlez, brûlez-en un autre jusqu'au sol
Jusqu'au sol
Un autre…
Hummmmm
Qui a allumé le feu dans le hmmmmm…
Qui a allumé le feu dans le hmmmmm…
Qui a allumé ce feu dans le hmmmmm…
Qui a allumé le feu ?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes