
Voici les paroles de la chanson : Fat Cat , artiste : Hot Water Avec traduction
Texte original avec traduction
Hot Water
You try to make me be like you
All diggin' and barkin' and confused
You try to make me be like that
Oh baby, can’t you see that I’m a Cat
Yes, I’m a Fat Cat baby
And I don’t dig that, no no no
Yes, I’m a Fat Cat baby
And I’m not like that
Well, you try to make me be like you
You say go fetch the stick the man threw
You try to make me go that way
You tell me that’s what people like today…
But I’m a Fat Cat baby
And I won’t chase that, no no no
Yes, I’m a Fat Cat baby
And I’m not like that
You try to make me bark at you
You tell that’s what a dog is supposed to do
But you are barking up the wrong tree
Oh baby won’t you take a look at me
Oh, I’m a Fat Cat baby
And I won’t fake that, no no no
Yes, I’m a Fat Cat baby
And I’m not like that
The world keeps spinning round and round
So don’t panic when I get low down
I think I’d better throw a dog a bone, oh baby
'Cause I’m the fattest cat this side of town
Yes, I’m a Fat Cat baby
And I don’t dig that, no no no
Yes, I’m a Fat Cat baby
And I’m not like that
And I said ooo oo baby
And a ooo oo girlfriend
And a ooo oo baby
Tu essaies de me faire être comme toi
Tout creuser et aboyer et confus
Tu essaies de me faire être comme ça
Oh bébé, tu ne vois pas que je suis un chat
Oui, je suis un bébé Fat Cat
Et je n'aime pas ça, non non non
Oui, je suis un bébé Fat Cat
Et je ne suis pas comme ça
Eh bien, tu essaies de me faire être comme toi
Tu dis va chercher le bâton que l'homme a lancé
Tu essaies de me faire aller de cette façon
Vous me dites que c'est ce que les gens aiment aujourd'hui…
Mais je suis un bébé Fat Cat
Et je ne poursuivrai pas ça, non non non
Oui, je suis un bébé Fat Cat
Et je ne suis pas comme ça
Tu essaies de me faire aboyer après toi
Vous dites que c'est ce qu'un chien est censé faire
Mais vous vous trompez d'arbre
Oh bébé ne veux-tu pas me regarder
Oh, je suis un bébé gros chat
Et je ne ferai pas semblant, non non non
Oui, je suis un bébé Fat Cat
Et je ne suis pas comme ça
Le monde continue de tourner en rond
Alors ne paniquez pas quand je descends
Je pense que je ferais mieux de jeter un os à un chien, oh bébé
Parce que je suis le chat le plus gros de ce côté de la ville
Oui, je suis un bébé Fat Cat
Et je n'aime pas ça, non non non
Oui, je suis un bébé Fat Cat
Et je ne suis pas comme ça
Et j'ai dit ooo oo bébé
Et une petite amie
Et un ooo oo bébé
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes