The Departure of Boromir - Howard Shore, The London Voices
Voici les paroles de la chanson : The Departure of Boromir , artiste : Howard Shore, The London Voices Avec traduction
Paroles : The Departure of Boromir "
Texte original avec traduction
The Departure of Boromir
Howard Shore, The London Voices
Оригинальный текст
THE DEATH OF BOROMIR, PART TWO
text by PHILIPPA BOYENS, translation by DAVID SALO
(QUENYA)
I alda helda, i ehtele lína.
Manna lelyalye Voromírë?
Cánalya hlarula la hirimmel.
Fuinë lanta Pelendoro nandesse
Sí massë i Anar?
((The tree is bare, the fountain still.
Whither goest thou Boromir?
We heard your call but cannot find you.
Darkness falls upon the vale of Pelennor
Where now is the sun?))
Перевод песни
LA MORT DE BOROMIR, DEUXIÈME PARTIE
texte de PHILIPPA BOYENS, traduction de DAVID SALO
(QUENYA)
Je alda holda, je ehtele lína.
Manna lelyalye Voromírë?
Canalya hlarula la hirimmel.
Fuinë lanta Pelendoro nandesse
Sí massë i Anar ?
((L'arbre est nu, la fontaine immobile.
Où vas-tu Boromir ?
Nous avons entendu votre appel, mais nous ne vous trouvons pas.
Les ténèbres tombent sur la vallée du Pelennor
Où est maintenant le soleil ?))
Autres chansons de l'artiste :
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes