Tranquilizer - Huck Finn

There is this joker again

This ugly face in this hand

That reaches out for my thoughts

So please help me go

I can’t go away

Don’t ever let them stay

Oh Lord, give me tranquilizers

Oh Lord, give me tranquilizers

Yeah

Another night awake

Another price to pay

For the life that I’ve chosen

Well, I know

This is the useless fight

Caught in an endless night

While all my thoughts keep on floating

I don’t know

I love you

I love you more than anything in the world

I’m burning through the whole night

Burning into daylight

But I just want to find sleep

I want to find sleep

Oh Lord, give me tranquilizers

Oh Lord, give me tranquilizers

Yeah

Another night awake

Another price to pay

For the life that I’ve chosen

Well, I know

This is the useless fight

Caught in an endless night

While all my thoughts keep on floating

I don’t know

Another night awake

Another price to pay

For the life that I’ve chosen

Those are the nights that keep me going

And there’s no end

Behind my never closing eyes I keep on going

I see no end

Those other nights that keep me going

And there’s no end

Behind my never closing eyes I keep on going

I see no end

Another night awake

Another price to pay

For the life that I’ve chosen

Well, I know

This is the useless fight

Caught in an endless night

While all my thoughts keep on floating

I don’t know

Another night awake

Another price to pay

For the life that I’ve chosen

Well, I know

This is the useless fight

Caught in an endless night

While all my thoughts keep on floating

I don’t know

I love you

I love you more than anything in the world

Il y a encore ce joker

Ce visage laid dans cette main

Cela rejoint mes pensées

Alors aidez-moi s'il vous plaît

Je ne peux pas m'en aller

Ne les laisse jamais rester

Oh Seigneur, donne-moi des tranquillisants

Oh Seigneur, donne-moi des tranquillisants

Ouais

Une autre nuit éveillée

Un autre prix à payer

Pour la vie que j'ai choisie

Oui je sais

C'est le combat inutile

Pris dans une nuit sans fin

Alors que toutes mes pensées continuent de flotter

Je ne sais pas

Je vous aime

Je t'aime plus que tout au monde

Je brûle toute la nuit

Brûlant à la lumière du jour

Mais je veux juste trouver le sommeil

Je veux trouver le sommeil

Oh Seigneur, donne-moi des tranquillisants

Oh Seigneur, donne-moi des tranquillisants

Ouais

Une autre nuit éveillée

Un autre prix à payer

Pour la vie que j'ai choisie

Oui je sais

C'est le combat inutile

Pris dans une nuit sans fin

Alors que toutes mes pensées continuent de flotter

Je ne sais pas

Une autre nuit éveillée

Un autre prix à payer

Pour la vie que j'ai choisie

Ce sont les nuits qui me font avancer

Et il n'y a pas de fin

Derrière mes yeux qui ne se ferment jamais, je continue d'avancer

Je ne vois pas de fin

Ces autres nuits qui me font avancer

Et il n'y a pas de fin

Derrière mes yeux qui ne se ferment jamais, je continue d'avancer

Je ne vois pas de fin

Une autre nuit éveillée

Un autre prix à payer

Pour la vie que j'ai choisie

Oui je sais

C'est le combat inutile

Pris dans une nuit sans fin

Alors que toutes mes pensées continuent de flotter

Je ne sais pas

Une autre nuit éveillée

Un autre prix à payer

Pour la vie que j'ai choisie

Oui je sais

C'est le combat inutile

Pris dans une nuit sans fin

Alors que toutes mes pensées continuent de flotter

Je ne sais pas

Je vous aime

Je t'aime plus que tout au monde