Monster - Hugh Cornwell

Ray

You created a monster today

Ray

You created a monster today

Ray

Will you let me see it one of these days?

Is it a T Rex?

Is it a King Kong?

No special effects is it big and strong?

It’s in the garage no under carriage

Across the ocean a magic potion

The Harryhausens can bring joy

To hundreds of thousands

Poetry in motion

Ray

You created a monster today

Ray

You created a monster today

Ray

Just make sure it stays on the tray

Ray

Is it painted green, blue or grey?

Just say it won’t escape any day

I’ll get it moving pulleys and motors

A bit of glue and plenty of photos

Don’t tell your Mother or any other

They won’t believe us a crazy notion

The Harryhausens upsetting

Hundreds of thousands

Poetry in motion

Ray

You created a monster today

Ray

You created a monster today

Rayon

Vous avez créé un monstre aujourd'hui

Rayon

Vous avez créé un monstre aujourd'hui

Rayon

Me laisseras-tu le voir un de ces jours ?

Est-ce un T Rex ?

Est-ce un King Kong ?

Pas d'effets spéciaux est-il grand et fort ?

C'est dans le garage, pas sous le chariot

De l'autre côté de l'océan une potion magique

Les Harryhausen peuvent apporter de la joie

À des centaines de milliers

Poésie en mouvement

Rayon

Vous avez créé un monstre aujourd'hui

Rayon

Vous avez créé un monstre aujourd'hui

Rayon

Assurez-vous simplement qu'il reste sur le plateau

Rayon

Est-il vert, bleu ou gris ?

Dites simplement qu'il ne s'échappera pas d'un jour à l'autre

Je vais le faire déplacer des poulies et des moteurs

Un peu de colle et plein de photos

Ne le dis pas à ta mère ni à personne d'autre

Ils ne nous croiront pas une idée folle

Les Harryhausen bouleversent

Des centaines de milliers

Poésie en mouvement

Rayon

Vous avez créé un monstre aujourd'hui

Rayon

Vous avez créé un monstre aujourd'hui