Dost Musun Düşman Mısın - Hülya Avşar
С переводом

Dost Musun Düşman Mısın - Hülya Avşar

  • Альбом: Dost Musun, Düşman Mısın

  • Année de sortie: 1993
  • Langue: turc
  • Durée: 3:28

Voici les paroles de la chanson : Dost Musun Düşman Mısın , artiste : Hülya Avşar Avec traduction

Paroles : Dost Musun Düşman Mısın "

Texte original avec traduction

Dost Musun Düşman Mısın

Hülya Avşar

Оригинальный текст

Yok mu, senin insafın yok mu?

Bir güler yüzün çok mu?

Dağ mısın, taş mısın?

Uzak mı, bu eda, bu hâl tuzak mı?

Hak mısın, bana yasak mı?

Dost musun, düşman mısın?

İki gözüm seneler geçiyor

Gönül ektiğini biçiyor

Bir selam lütfet, bu ne çok hasret

Gel barışalım artık

Canözüm bahar geldi

Dalları kiraz bastı

Yedi kat eller yakınım oldu

Gel, kavuşalım artık

Yok mu, senin insafın yok mu?

Bir güler yüzün çok mu?

Dağ mısın, taş mısın?

Uzak mı, bu eda, bu hâl tuzak mı?

Hak mısın, bana yasak mı?

Dost musun, düşman mısın?

İki gözüm seneler geçiyor

Gönül ektiğini biçiyor

Bir selam lütfet, bu ne çok hasret

Gel barışalım artık

İki gözüm seneler geçiyor

Gönül ektiğini biçiyor

Bir selam lütfet, bu ne çok hasret

Gel barışalım artık

Canözüm bahar geldi

Dalları kiraz bastı

Yedi kat eller yakınım oldu

Gel, kavuşalım artık

Перевод песни

N'as-tu pas de pitié ?

Avez-vous beaucoup de sourires ?

Es-tu une montagne ou une pierre ?

Est-ce loin, est-ce eda, est-ce un piège ?

Avez-vous raison, est-ce interdit pour moi?

Es-tu ami ou ennemi ?

Mes deux yeux passent des années

Le coeur récolte ce qu'il sème

Une salutation, s'il vous plaît, quel désir

Faisons la paix maintenant

Mon âme, le printemps est arrivé

branches de cerises pressées

Des mains septuples se sont rapprochées de moi

Viens, rencontrons-nous maintenant

N'as-tu pas de pitié ?

Avez-vous beaucoup de sourires ?

Es-tu une montagne ou une pierre ?

Est-ce loin, est-ce eda, est-ce un piège ?

Avez-vous raison, est-ce interdit pour moi?

Es-tu ami ou ennemi ?

Mes deux yeux passent des années

Le coeur récolte ce qu'il sème

Une salutation, s'il vous plaît, quel désir

Faisons la paix maintenant

Mes deux yeux passent des années

Le coeur récolte ce qu'il sème

Une salutation, s'il vous plaît, quel désir

Faisons la paix maintenant

Mon âme, le printemps est arrivé

branches de cerises pressées

Des mains septuples se sont rapprochées de moi

Viens, rencontrons-nous maintenant

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes