Piñata -

A wasp buzzed with the beat of a drum that no one could hear

I was in dream when it pattered across my window of trance

The waves heaved out a lumbered breath

The eager sun stung my eyes

The dream appeared as a riddle

For the soul cannot speak in words

Your temptation found the stone

When my perception was in the gray

So I poked onerous at that dial that was lodged so deep inside my pith

I did not ask to have this dream

And with all the bloodshed, I’d one way to repent

And when all the hellions opposing me have kicked the flames

You’ll be back here with me

To the heights, another foul nest—no branches

I denied all I felt inside as they brought me down

I was good ‘til your devilish stone kept prying

To not invite the poison bite as they danced behind my eyes

You threw your stone right into my chest

And truth be told, I had not bled for this

The vespiary inside was breached

And here come the wasps to pique those in their way!

To the heights, another foul nest—no branches

I denied all I felt inside as they brought me down

I was good ‘til your devilish stone kept prying

To not invite the poison bite as they danced behind my eyes

And who am I not to set them free?

When if I don’t, they’ll eat away my insides

I might have kept the nest, but you threw your stone

So it’s not my fault

No, it’s not my fault!

And who am I not to set them free?

When if I don’t, they’ll eat away my insides

And who are you to act so pristine?

Like you don’t have some soot of your own

Well, Mrs. Humble, I’m sorry I don’t shine

I’m a little scratched up from the mistakes of my life

O' Mrs. Humble, I’m sorry I don’t shine!

I’m a little scuffed up from the mistakes I’ve made

-But at least I lived my life

Bet you’ll come around

O' I feel like I’m ruined!

Their sting has seen to it

And who’s watching?

Who’s watching?

In mirrors—reflections

The swarm inside’s rewrote my way

And I don’t think I can be saved

Too caught within their wicked horde

And we’ll never change

So we sin and are sent down where I found my crown

We sin and we sin and we sin and we sin

Ever careful, you lead me to the edge

-A drop so endless, there’s no room to misstep

And you told me, «I hope you brought your wings»

A push so gentle, I barely seemed to notice the fall

Did I trust you

-Touched by Heaven’s dirty fingers

Une guêpe bourdonnait au rythme d'un tambour que personne ne pouvait entendre

J'étais en train de rêver quand il a traversé ma fenêtre de transe

Les vagues ont poussé un souffle lourd

Le soleil avide me piquait les yeux

Le rêve est apparu comme une énigme

Car l'âme ne peut pas parler avec des mots

Ta tentation a trouvé la pierre

Quand ma perception était dans le gris

Alors j'ai poussé durement ce cadran qui était logé si profondément dans ma moelle

Je n'ai pas demandé à avoir ce rêve

Et avec tout le sang versé, j'avais une façon de repentir

Et quand tous les voyous qui s'opposent à moi ont éteint les flammes

Tu reviendras ici avec moi

Vers les hauteurs, un autre nid immonde - pas de branches

J'ai nié tout ce que je ressentais à l'intérieur alors qu'ils m'ont abattu

J'étais bon jusqu'à ce que ta pierre diabolique continue de m'interroger

Pour ne pas inviter la morsure de poison alors qu'ils dansaient derrière mes yeux

Tu as jeté ta pierre directement dans ma poitrine

Et à vrai dire, je n'avais pas saigné pour ça

Le vespiary à l'intérieur a été percé

Et voici les guêpes pour piquer ceux qui se trouvent sur leur chemin !

Vers les hauteurs, un autre nid immonde - pas de branches

J'ai nié tout ce que je ressentais à l'intérieur alors qu'ils m'ont abattu

J'étais bon jusqu'à ce que ta pierre diabolique continue de m'interroger

Pour ne pas inviter la morsure de poison alors qu'ils dansaient derrière mes yeux

Et qui suis-je pour ne pas les libérer ?

Quand si je ne le fais pas, ils me rongeront les entrailles

J'aurais peut-être gardé le nid, mais tu as jeté ta pierre

Ce n'est donc pas ma faute

Non, ce n'est pas ma faute !

Et qui suis-je pour ne pas les libérer ?

Quand si je ne le fais pas, ils me rongeront les entrailles

Et qui es-tu pour agir de manière si immaculée ?

Comme si vous n'aviez pas de suie à vous

Eh bien, Mme Humble, je suis désolé de ne pas briller

Je suis un peu écorché par les erreurs de ma vie

Ô Mme Humble, je suis désolé de ne pas briller !

Je suis un peu éraflé par les erreurs que j'ai commises

-Mais au moins j'ai vécu ma vie

Je parie que tu reviendras

O' j'ai l'impression d'être ruiné !

Leur piqûre y a veillé

Et qui regarde ?

Qui regarde?

Dans les miroirs : les reflets

L'essaim à l'intérieur a réécrit mon chemin

Et je ne pense pas pouvoir être sauvé

Trop pris dans leur horde méchante

Et nous ne changerons jamais

Alors nous péchons et sommes envoyés là où j'ai trouvé ma couronne

Nous péchons et nous péchons et nous péchons et nous péchons

Toujours prudent, tu me mènes au bord

-Une chute si infinie qu'il n'y a pas de place pour un faux pas

Et tu m'as dit "J'espère que tu as apporté tes ailes"

Une poussée si douce, j'ai à peine semblé remarquer la chute

Est-ce que je t'ai fait confiance ?

- Touché par les doigts sales du paradis