
Voici les paroles de la chanson : Speared , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Outstanding!
Absolutely stunning!
Ladies and gentlemen for the first time
In the history of Ik’theves
One of the mighty Gods has fallen!
And at the hands of this young mummy-looking pit rat of all people!
Hahahaha oh my friends!
My friends
It would appear
That we might actually have a show on our hands tonight
To victory, young pit rat!
I wish you a great journey!
It looks like you’re going to need it
Assuming that I’m on a path that brings me somewhere
Assimilate my mind into your great beyond
Still, something was bothering…
I’d lost a part of me
All of my thoughts are exploding outward
I’m so confident!
And I’m valiant
And I’ve found my stride
So no ocean, nor buzzing could stop me now
But what is this spear?
When I try to look outside myself
I can find nothing that I value
Do I lift my head up to the sky
To ask why I’ve been speared?
But no—this was not about me
Hold on, more thoughts exploding outward
And I used to honestly believe
That no one could bother me
You don’t tell me what I’m after!
I just want a drop, not a cushioned fall…
I’m so arrogant!
So I was seething when you left my side
I couldn’t blame you, for I was preachy
I’m rather full of it now
But hey, that has not stopped me…
When I try to look outside myself
I can find nothing that I value
Do I lift my head up to the sky
To ask why I’ve been speared?
But no—this was not about me
I thought myself deranged
The things that I had named forsaken in the past
Had surely been remastered
And now that I could dream
A precipice between the idealistic me
And all you without a mirror
Thrive much deeper, then you’ll see
You’ll believe
I’ve been blessed…
So that’s why they can’t kill me
Yo, why it feel the life in the earth got cut up
And shut up
-Still didn’t die
‘Cause when I start to sink
All reflections crack at the sight of what’s been done
Yo, I’ve tried to flee
But you can’t outrun your fate if it’s written in stone
No, you gotta break that rock!
Consequence—suspense
Then we dance!
‘Cause no one could ever, ever tell me
That I got no chance to leave
Your words muffled out by all my inner screams
-That's victory
I could show you all my dream!
I could hold myself above ya’ll and shine out
‘Til there is nothing else to see!
I could shine with a glint of madness
So dark I would not be denied
So I was sanguine
And I was daring
And I shined so bright
I got caught up in glowing, so I missed the height
And the bottom was empty—as was said dream
Still, I went on uncaring ‘cause I was free of shame
When I try to look outside myself
I can find nothing that I value
Do I lift my head up to the sky
To ask why I’ve been speared?!
-Deliverance
Didn’t see the tangle latched to me
Leash pulled back
I was restrained!
But watch me walk that beam with confidence
I need not balance, nor a choice
Just watch me trespass into that ring!
Welcome back welcome back!
Yes, yes
Now, young champion, you were able to best the first god
Yes yes
But can you do it again?
Can you best the second god?
Your life is on the line, young pit rat
And your fate, well, it can either be in your own hands
Or it can be in HERS!
Yes alright settle down, settle down
Exceptionnel!
Absolument magnifique!
Mesdames et messieurs pour la première fois
Dans l'histoire d'Ik'theves
L'un des puissants dieux est tombé !
Et entre les mains de ce jeune pit rat à l'air de momie !
Hahahaha oh mes amis !
Mes amies
Il semblerait
Que nous pourrions en fait avoir un spectacle sur nos mains ce soir
À la victoire, jeune rat de mine !
Je vous souhaite un bon voyage !
Il semble que vous en aurez besoin
En supposant que je suis sur un chemin qui m'amène quelque part
Assimile mon esprit à ton grand au-delà
Pourtant, quelque chose dérangeait…
J'avais perdu une partie de moi
Toutes mes pensées explosent vers l'extérieur
Je suis tellement confiant !
Et je suis vaillant
Et j'ai trouvé ma foulée
Donc aucun océan, ni bourdonnement ne pourrait m'arrêter maintenant
Mais quelle est cette lance ?
Quand j'essaie de regarder à l'extérieur de moi
Je ne trouve rien que j'apprécie
Est-ce que je lève la tête vers le ciel ?
Pour demander pourquoi j'ai été harponné ?
Mais non, ce n'était pas à propos de moi
Attends, plus de pensées explosent vers l'extérieur
Et j'avais l'habitude de croire honnêtement
Que personne ne pourrait me déranger
Vous ne me dites pas ce que je recherche !
Je veux juste une chute, pas une chute amortie…
Je suis tellement arrogant !
Alors je bouillonnais quand tu as quitté mon côté
Je ne pouvais pas te blâmer, car j'étais prêcheur
J'en suis plutôt plein maintenant
Mais bon, ça ne m'a pas arrêté...
Quand j'essaie de regarder à l'extérieur de moi
Je ne trouve rien que j'apprécie
Est-ce que je lève la tête vers le ciel ?
Pour demander pourquoi j'ai été harponné ?
Mais non, ce n'était pas à propos de moi
je me croyais dérangé
Les choses que j'avais nommées abandonnées dans le passé
Avait sûrement été remastérisé
Et maintenant que je pouvais rêver
Un précipice entre le moi idéaliste
Et vous tous sans miroir
Prospérer beaucoup plus profondément, alors vous verrez
Vous croirez
J'ai été béni...
C'est pourquoi ils ne peuvent pas me tuer
Yo, pourquoi j'ai l'impression que la vie sur la terre a été coupée
Et tais-toi
-Toujours pas mort
Parce que quand je commence à couler
Tous les reflets craquent à la vue de ce qui a été fait
Yo, j'ai essayé de fuir
Mais tu ne peux pas dépasser ton destin s'il est écrit dans la pierre
Non, tu dois casser ce rocher !
Conséquence — suspense
Puis nous dansons!
Parce que personne ne pourrait jamais, jamais me dire
Que je n'ai aucune chance de partir
Tes mots étouffés par tous mes cris intérieurs
-C'est la victoire
Je pourrais vous montrer tout mon rêve !
Je pourrais me tenir au-dessus de vous et briller
Jusqu'à ce qu'il n'y ait rien d'autre à voir !
Je pourrais briller d'un éclat de folie
Si sombre que je ne serais pas refusé
Alors j'étais optimiste
Et j'ai osé
Et j'ai brillé si fort
J'ai été pris dans la luminosité, alors j'ai manqué la hauteur
Et le fond était vide - comme on disait rêve
Pourtant, je suis resté indifférent parce que j'étais libre de honte
Quand j'essaie de regarder à l'extérieur de moi
Je ne trouve rien que j'apprécie
Est-ce que je lève la tête vers le ciel ?
Pour demander pourquoi j'ai été harponné ? !
-Délivrance
Je n'ai pas vu l'enchevêtrement accroché à moi
Laisse tirée en arrière
J'étais retenu !
Mais regarde-moi marcher sur cette poutre avec confiance
Je n'ai pas besoin d'équilibre, ni de choix
Regarde-moi empiéter sur ce ring !
Bienvenue à nouveau bienvenue!
Oui oui
Maintenant, jeune champion, tu as pu battre le premier dieu
Oui oui
Mais pouvez-vous recommencer ?
Pouvez-vous battre le deuxième dieu ?
Ta vie est en jeu, jeune rat
Et votre destin, eh bien, il peut être entre vos propres mains
Ou ça peut être dans HERS !
Oui d'accord installe-toi, installe-toi
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes