Open Window - Hungry Lucy

One night

I opened my window

I wanted to see

What would come in

I fell into sleep

And that’s where I found you

You held me so close

And then you were gone

I can see you tonight

What happens

Tomorrow

Will I see you again

Or will I be

All alone

One night

I closed my window

I just couldn’t bare

Those dreams again

I fell out of sleep

And I couldn’t find you

I woke up

And then you were gone

I can’t hold you tonight

My world wrapped

In sorrow

I won’t hold you again

So now I’ll be

All alone

Une nuit

J'ai ouvert ma fenêtre

Je voulais voir

Qu'est-ce qui entrerait

je me suis endormi

Et c'est là que je t'ai trouvé

Tu m'as tenu si près

Et puis tu es parti

Je peux te voir ce soir

Ce qui se produit

Demain

Te reverrais-je

Ou serais-je

Tout seul

Une nuit

J'ai fermé ma fenêtre

Je ne pouvais tout simplement pas me mettre à nu

Encore ces rêves

Je suis tombé du sommeil

Et je n'ai pas pu te trouver

Je me suis réveillé

Et puis tu es parti

Je ne peux pas te tenir ce soir

Mon monde enveloppé

Dans la douleur

Je ne te retiendrai plus

Alors maintenant je serai

Tout seul