Maria - Hush

Laying awake tonight

With silence next to me

A matches glowing light

Throwing a shadow I see

Less than a second a noise

And I know she’s here

I know I’ll let her in

'Cause Marie said so…

Marie

She’s coming back

She is the one I can’t forget

Marie

I can’t deny

And even though it hurts inside

This time I’ll tell her to go

Oh no, I wouldn’t dare

It’s hard to be alone

But even harder with her

I’m feeling torn between

Waiting behind the door

I know I let her in

'Cause Marie said so…

A whisper touches my ear

I feel my mouth is dry

The answer in my head

Turns now into a lie

So it’s all clear in my mind

And like the night before

I know I let her in

'Cause Marie said so…

Restant éveillé ce soir

Avec le silence à côté de moi

A correspond à une lumière rougeoyante

Jetant une ombre que je vois

Moins d'une seconde par bruit

Et je sais qu'elle est là

Je sais que je vais la laisser entrer

Parce que Marie l'a dit...

Marie

Elle revient

Elle est celle que je ne peux pas oublier

Marie

Je ne peux pas nier

Et même si ça fait mal à l'intérieur

Cette fois, je lui dirai d'y aller

Oh non, je n'oserais pas

C'est difficile d'être seul

Mais encore plus dur avec elle

Je me sens déchiré entre

Attendre derrière la porte

Je sais que je l'ai laissée entrer

Parce que Marie l'a dit...

Un chuchotement touche mon oreille

Je sens que ma bouche est sèche

La réponse dans ma tête

Se transforme maintenant en mensonge

Donc tout est clair dans mon esprit

Et comme la veille

Je sais que je l'ai laissée entrer

Parce que Marie l'a dit...