Radical Chic - Hysterics

In my head there’s lots of people

nobody listens to their lies

i’ve got a park down over

we could make a story on the side

everybody told me it was on

it’s not myself they led me on

now i’ve gotta sit for a little while

it’s my mind

when i’m not there

when i’m just scared

in my heart there’s only one guy

if i could be him for a little while

but i’m not afraid of that london walk

i just want to see you smile

but darling i don’t care

no darling i don’t care

(everyone they’re good together so i guess i’m gonna go)

aaohh

nobody’s got me over

i recognize them all by name

now i’m not so listless anymore

i’ll turn my body all the same

everybody told me it was on

it’s not myself they led me on

now i’ve gotta sit for a little while

it’s my mind

when i’m just scared

but i’m not there

now i can sleep

Dans ma tête, il y a beaucoup de personnes

personne n'écoute leurs mensonges

j'ai un parc plus bas

on pourrait faire une histoire à côté

tout le monde m'a dit que c'était le cas

ce n'est pas sur moi qu'ils m'ont conduit

maintenant je dois m'asseoir un petit moment

c'est mon esprit

quand je ne suis pas là

quand j'ai juste peur

dans mon cœur, il n'y a qu'un seul gars

si je pouvais être lui pendant un petit moment

mais je n'ai pas peur de cette promenade à Londres

je veux juste te voir sourire

mais chérie je m'en fiche

non chérie je m'en fiche

(tout le monde est bien ensemble donc je suppose que je vais y aller)

aaohh

personne ne m'a plus

je les reconnais tous par leur nom

maintenant je ne suis plus si apathique

je vais tout de même transformer mon corps

tout le monde m'a dit que c'était le cas

ce n'est pas sur moi qu'ils m'ont conduit

maintenant je dois m'asseoir un petit moment

c'est mon esprit

quand j'ai juste peur

mais je ne suis pas là

maintenant je peux dormir