Voici les paroles de la chanson : Nobody Calls Me Chicken , artiste : I Am The Ocean Avec traduction
Texte original avec traduction
I Am The Ocean
At first:
This knife fight had begun, and with a straight blade
crossed neck the other’s done.
Their intentions: gone fermenting.
And then:
The blood (just) like the bulls, began to run sure as will (a)rise: the sun, end will/could/have come.
Just as quick as their battle had begun, a straight blade
crossed a neck, and the two became or becomes:
The one.
Ends came, run.
(Run for it, Marty!)
(Sure I’ll meet you there)
Seven p.m.
sharp
Still checks his wrist
(for the status on)
His lack-of-clock scars…
(Great Scott!)
En premier:
Ce combat au couteau avait commencé, et avec une lame droite
cou croisé l'autre est fait.
Leurs intentions : en fermentation.
Et puis:
Le sang (juste) comme les taureaux, a commencé à couler à coup sûr comme va (a) se lever : le soleil, la fin sera/pourrait/sera venu.
Aussi rapide que leur combat avait commencé, une lame droite
croisé un cou, et les deux sont devenus ou devient :
Celui.
Les fins sont venues, courez.
(Courez-y, Marty !)
(Bien sûr, je te rencontrerai là-bas)
Sept heures du soir
tranchant
Vérifie toujours son poignet
(pour le statut activé)
Ses cicatrices de manque d'horloge…
(Super Scott !)
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes