
Voici les paroles de la chanson : I Like It , artiste : I Confess Avec traduction
Texte original avec traduction
I Confess
Man you know I like it
Come out swinging if I ever started fighting
When I write, it’s sort of like the lightning
And thunder in the distance start colliding but I’m finding
This is just the way I want to do it
I started making music and it’s almost like I knew it
I ain’t gotta prove it, I just do it 'cause I love it
I make songs for me and then I share them with the public
It’s probably why you bought this fucking tape
You watched me go from bad to good to on the path to being great
I’ve been walking down it, now I’m picking up the pace
You don’t have to be the first one out the gate to win the race
So I’mma take my time like I’ve been doing
I finally found myself amidst the wreckage and the ruin
The music that I’m using as a way to cope with life
Has got me practicing my skills and now I’m sharper than a knife
(From which they rob the people of the world under the pretense of bringing
them culture.
Watch out, for as soon as it pleases them, they’ll send you out
to protect their golden walls whose weapons rapidly developed by servile
scientists will become more and more deadly)
Man you know I like it
Suddenly aware like my senses have been heightened
You know that I’m enlightened so I’m never frightened
'Cause I could die right now so suddenly it’s brightened
The light that I’ve been walking towards, 'cause when I dream
I see myself on billboards, TV screens, and limousines
Sold out shows as I’m walking 'round the stage
With my name up in lights but wait, let’s turn the page
I’m doing this for you too, without the Bono
Coming at you mixed and mastered, not in mono
Sick like I’m mononucleosis
And you know this, I wrote this, I focused and closed it
The door to the past, hit the gas
The life that I’ve been living is moving too damn fast
I’ve gotta keep up with it, never stuck with it
Music on blast, hoping that I don’t crash
(Until they can, with the flick of a finger, tear a million of you to pieces)
Man you know I like it
Was going downhill faster than a person bikin'
Turned it all around, now I’m walking and I’m climbin'
At the same time, not to mention feeling like I’m psychic
'Cause every answer that I’m looking for
Is already inside of my mind so what you take me for?
A fool?
Because I hardly ever speak?
When I look you in the eyes and I can tell you think I’m weak?
Take a seat.
I’ll tell you why it’s not worth it
I could paint the picture but you wouldn’t find it perfect
I could tell you why you’ll never find the answers searchin'
In the world that’s around you 'cause you’re looking for a person
Or a place to make you feel like you deserve
A piece of heaven even though the hell that’s on this earth doesn’t burn
I could make it all make sense
But only to myself and that’s the only difference
You know I like it
Mec tu sais que j'aime ça
Sortez en vous balançant si j'ai jamais commencé à me battre
Quand j'écris, c'est un peu comme l'éclair
Et le tonnerre au loin commence à entrer en collision mais je trouve
C'est juste la façon dont je veux faire
J'ai commencé à faire de la musique et c'est presque comme si je le savais
Je n'ai pas à le prouver, je le fais juste parce que j'aime ça
Je fais des chansons pour moi puis je les partage avec le public
C'est probablement pourquoi tu as acheté cette putain de cassette
Tu m'as vu passer de mal à bien pour être sur le chemin d'être grand
Je l'ai descendu, maintenant j'accélère le rythme
Vous n'êtes pas obligé d'être le premier à franchir la porte pour gagner la course
Alors je vais prendre mon temps comme je l'ai fait
Je me suis finalement retrouvé au milieu de l'épave et de la ruine
La musique que j'utilise comme moyen de faire face à la vie
M'a fait pratiquer mes compétences et maintenant je suis plus tranchant qu'un couteau
(Dont ils volent les peuples du monde sous prétexte d'apporter
eux la culture.
Attention, dès que cela leur plaira, ils vous renverront
pour protéger leurs murs dorés dont les armes se sont rapidement développées par des serviles
les scientifiques deviendront de plus en plus meurtriers)
Mec tu sais que j'aime ça
Soudainement conscient comme si mes sens avaient été renforcés
Tu sais que je suis éclairé donc je n'ai jamais peur
Parce que je pourrais mourir maintenant si soudainement ça s'éclaire
La lumière vers laquelle je marche, parce que quand je rêve
Je me vois sur des panneaux d'affichage, des écrans de télévision et des limousines
Des spectacles à guichets fermés alors que je marche autour de la scène
Avec mon nom dans les lumières mais attendez, tournons la page
Je fais ça pour toi aussi, sans le Bono
Je viens à vous mixé et masterisé, pas en mono
Malade comme si j'étais une mononucléose
Et tu le sais, j'ai écrit ceci, je me suis concentré et je l'ai fermé
La porte du passé, appuyez sur le gaz
La vie que j'ai vécue va trop vite
Je dois suivre le rythme, ne jamais rester avec ça
Musique à fond, en espérant que je ne plante pas
(Jusqu'à ce qu'ils puissent, d'un simple effleurement du doigt, mettre en pièces un million d'entre vous)
Mec tu sais que j'aime ça
Descendait plus vite qu'une personne faisant du vélo
Tourné tout autour, maintenant je marche et je grimpe
En même temps, sans parler de l'impression d'être psychique
Parce que chaque réponse que je cherche
Est-ce qu'il y a déjà dans mon esprit, alors pour ce que tu me prends ?
Un fou?
Parce que je ne parle presque jamais ?
Quand je te regarde dans les yeux et que je peux te dire que je suis faible ?
Assieds-toi.
Je vais te dire pourquoi ça n'en vaut pas la peine
Je pourrais peindre le tableau mais tu ne le trouverais pas parfait
Je pourrais te dire pourquoi tu ne trouveras jamais les réponses en cherchant
Dans le monde qui t'entoure parce que tu cherches une personne
Ou un endroit pour vous donner l'impression que vous le méritez
Un morceau de paradis même si l'enfer qui est sur cette terre ne brûle pas
Je pourrais faire en sorte que tout ait un sens
Mais seulement pour moi et c'est la seule différence
Tu sais que j'aime ça
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes