Voici les paroles de la chanson : I'll Share It All With You , artiste : Annie Get Your Gun - The 1999 Broadway Cast, Bernadette Peters, Tom Wopat Avec traduction
Texte original avec traduction
Annie Get Your Gun - The 1999 Broadway Cast, Bernadette Peters, Tom Wopat
What is mine, dear, will be yours
When the sun shines and when it pours
Summer, Winter, Spring and Fall
Fifty-fifty in ev’rything
Haven’t got much, even that much to my name
Fortune’s door shut, can’t get in, but just the same
My ear for music, my feet for dancing, my lips for kissing
I’ll share it all with you
My sense of humor, my disposition, my rosy future
I’ll share it all with you
Someday, honey, I’ll have money
You know what that brings
Furs and diamond rings
And besides those things
There’ll be My ear for music, my feet for dancing, my lips for kissing
I’ll share it all with you
My head for thinking, my face for smiling, my hands for cooking
I’ll share it all with you
My understanding, my loving nature, my good intentions
I’ll share it all with you
I’m not twenty but there’s plenty
Underneath my hat
I know where I’m at And on top of that
There’ll be My ear for music, my feet for dancing, my lips for kissing
I’ll share it all with you
Ce qui est à moi, ma chérie, sera à toi
Quand le soleil brille et quand il pleut
Été, hiver, printemps et automne
Cinquante-cinquante dans tout
Je n'ai pas grand-chose, même autant à mon nom
La porte de la fortune est fermée, je ne peux pas entrer, mais tout de même
Mon oreille pour la musique, mes pieds pour danser, mes lèvres pour embrasser
Je vais tout partager avec vous
Mon sens de l'humour, ma disposition, mon avenir rose
Je vais tout partager avec vous
Un jour, chérie, j'aurai de l'argent
Tu sais ce que ça apporte
Fourrures et bagues en diamant
Et en plus de ces choses
Il y aura mon oreille pour la musique, mes pieds pour danser, mes lèvres pour embrasser
Je vais tout partager avec vous
Ma tête pour penser, mon visage pour sourire, mes mains pour cuisiner
Je vais tout partager avec vous
Ma compréhension, ma nature aimante, mes bonnes intentions
Je vais tout partager avec vous
Je n'ai pas vingt ans mais il y en a plein
Sous mon chapeau
Je sais où j'en suis et en plus de ça
Il y aura mon oreille pour la musique, mes pieds pour danser, mes lèvres pour embrasser
Je vais tout partager avec vous
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes