Bumps - I M U R

Any other day, I don’t mind the rain

I’ll take the time to sit back relax, pay focus to what’s on my mind

I don’t mind

Any other day, I don’t mind the pain

I’ll sink into it, hell I’m used to it, it’s the same old shit I don’t mind

Today I might not make it

Maybe I let things build up too much

Today I just can’t take it

Baby I just need to feel your touch

Today I just can’t shake it

Lately it doesn’t seem like enough

But any other day

I had a dream last night

I was driving my space boat, I was in the back seat

Could only reach my foot to the gas

What does it mean you ask?

Well it’s quite simple you see

I have not been taking the time for me

I’ve been drinking to blackout for weeks

Feeling upside down, but it’s hard to turn habits around

And through all this shit day in and day out

Tell me who has the time for a time out?

— No excuses

I will get myself straightened out- Facing demons

Finding reasons why my minds out

Today I might not make it

Maybe I let things build up too much

Today I just can’t take it

Baby I just need to feel your touch

Today I just can’t shake it

Lately it doesn’t seem like enough

But any other day

N'importe quel autre jour, je me fiche de la pluie

Je prendrai le temps de m'asseoir, de me détendre, de me concentrer sur ce que je pense

Cela ne me dérange pas

N'importe quel autre jour, je me fiche de la douleur

Je vais m'enfoncer dedans, j'y suis habitué, c'est la même vieille merde, ça ne me dérange pas

Aujourd'hui, je pourrais ne pas y arriver

Peut-être que j'ai trop laissé les choses s'accumuler

Aujourd'hui, je ne peux tout simplement pas le supporter

Bébé j'ai juste besoin de sentir ton toucher

Aujourd'hui, je ne peux tout simplement pas le secouer

Dernièrement, cela ne semble pas suffisant

Mais n'importe quel autre jour

J'ai eu un rêve la nuit dernière

Je conduisais mon bateau spatial, j'étais sur le siège arrière

Je ne pouvais atteindre que mon pied jusqu'au gaz

Qu'est-ce que cela signifie ?

Ben c'est assez simple tu vois

Je n'ai pas pris le temps pour moi

J'ai bu jusqu'à m'évanouir pendant des semaines

Se sentir à l'envers, mais il est difficile de changer ses habitudes

Et à travers toute cette merde jour après jour

Dites-moi qui a le temps de faire une pause ?

- Pas d'excuses

Je vais me redresser - Face aux démons

Trouver des raisons pour lesquelles j'abandonne

Aujourd'hui, je pourrais ne pas y arriver

Peut-être que j'ai trop laissé les choses s'accumuler

Aujourd'hui, je ne peux tout simplement pas le supporter

Bébé j'ai juste besoin de sentir ton toucher

Aujourd'hui, je ne peux tout simplement pas le secouer

Dernièrement, cela ne semble pas suffisant

Mais n'importe quel autre jour