
Voici les paroles de la chanson : Pain , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
You’ll never see what you could’ve been to me
Wish I could take away all the pain
I know you’re not too far
Wherever that you are
Can you send some kind a sign to me because I’m barely holding on
Nothing seems the same now that you’ve been gone
Need to fill this void inside of me, I’m falling
I have to find a way, have to find a way
A way to deal with all this change
Hopeless and afraid carrying the weight
Of fading memories
Despite the emptiness in me I’m staying strong
But I’m so scared of moving on
I wish I could’ve said goodbye
You’ll never see what you could have been to me
Can’t help but think of where we would be
Why’d you leave when you should have stayed
The memories, wish I could take away all the pain
All this guilt runs through my mind
Wish I could’ve told you it would all be fine
I’m standing here alone trying to make sense of it all
Why is it so hard moving on
It tears me open because I never got to say goodbye
You’ll never see what you could have been to me
Can’t help but think of where we would be
Why’d you leave when you should have stayed
The memories, wish I could take away all the pain
All the pain
I die inside
(But it won’t bring you back)
Every time that I think of you and me
(Think of you and me)
I try and hide it
(Would you please come back)
Broken-hearted I sit here and I bleed
The memories
You’ll never see what you could have been to me
Can’t help but think of where we would be
Why’d you leave when you should have stayed
The memories, wish I could take away all the pain
Why’d you leave when you should have stayed the memories
Wish I could take it all away
Pain
Tu ne verras jamais ce que tu aurais pu être pour moi
J'aimerais pouvoir enlever toute la douleur
Je sais que tu n'es pas trop loin
Où que vous soyez
Pouvez-vous m'envoyer une sorte de signe parce que je tiens à peine le coup
Rien ne semble pareil maintenant que tu es parti
Besoin de combler ce vide à l'intérieur de moi, je tombe
Je dois trouver un moyen, je dois trouver un moyen
Un moyen de gérer tous ces changements
Désespéré et effrayé de porter le poids
Des souvenirs qui s'effacent
Malgré le vide en moi, je reste fort
Mais j'ai tellement peur de passer à autre chose
J'aurais aimé pouvoir dire au revoir
Tu ne verras jamais ce que tu aurais pu être pour moi
Je ne peux pas m'empêcher de penser à où nous serions
Pourquoi es-tu parti alors que tu aurais dû rester
Les souvenirs, j'aimerais pouvoir enlever toute la douleur
Toute cette culpabilité me traverse l'esprit
J'aurais aimé pouvoir te dire que tout irait bien
Je me tiens ici seul essayant de donner un sens à tout
Pourquoi est-il si difficile d'avancer ?
Ça me déchire parce que je n'ai jamais pu dire au revoir
Tu ne verras jamais ce que tu aurais pu être pour moi
Je ne peux pas m'empêcher de penser à où nous serions
Pourquoi es-tu parti alors que tu aurais dû rester
Les souvenirs, j'aimerais pouvoir enlever toute la douleur
Toute la douleur
je meurs à l'intérieur
(Mais cela ne vous ramènera pas)
Chaque fois que je pense à toi et moi
(Pensez à vous et moi)
J'essaie de le cacher
(Voudriez-vous revenir s'il vous plaît)
Le cœur brisé, je suis assis ici et je saigne
Les souvenirs
Tu ne verras jamais ce que tu aurais pu être pour moi
Je ne peux pas m'empêcher de penser à où nous serions
Pourquoi es-tu parti alors que tu aurais dû rester
Les souvenirs, j'aimerais pouvoir enlever toute la douleur
Pourquoi es-tu parti alors que tu aurais dû garder les souvenirs
J'aimerais pouvoir tout emporter
La douleur
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes