
Voici les paroles de la chanson : Angelyne , artiste : Ian Moore Avec traduction
Texte original avec traduction
Ian Moore
On her knees she?
s divine
Another angel you trimmed but she don’t seem to mind
The life in her eyes, it let you down
And she fell to the floor without making a sound
And look to the bed where she lay
And raise a glass to your ardor today
'Cause beauty and love you?
ve never known
So you laid her down at the Chateau Marmont
Oh, Angelyne, oh, Angelyne
Well, now, you?
ll never know all the trouble I?
ve seen
Yeah, and mercy she runs from your eyes
Well, they?
re blue but so cold that she can’t sympathize
And suffer the bastards who paid
With their quiet indiscretions and promises made
Oh, Angelyne, oh, Angelyne
Well, now, you?
ll never know all the trouble I?
ve seen
Well, now, you?
ll never know all the trouble I?
ve seen
On your knees, your divine
Oh, an angel you tripped but she don’t seem to mind
The life that we made let you down
And you fell to the floor without making a sound
Oh, Angelyne, oh, Angelyne
Well, now, you?
ll never know all the trouble I?
ve seen
Oh, Angelyne, oh, Angelyne
Well, now you?
ll never know all the trouble I?
ve seen
Well, now you?
ll never know all the trouble I?
ve seen
You?
ll never know all the trouble I?
ve seen
À genoux, elle ?
c'est divin
Un autre ange que tu as coupé mais qui ne semble pas s'en soucier
La vie dans ses yeux, ça t'a laissé tomber
Et elle est tombée par terre sans faire de bruit
Et regarde le lit où elle était allongée
Et lève ton verre à ton ardeur aujourd'hui
Parce que la beauté et t'aime ?
Je n'ai jamais connu
Alors tu l'as déposée au Château Marmont
Oh, Angelyne, oh, Angelyne
Eh bien, maintenant, vous?
Je ne saurai jamais tous les problèmes que j'ai ?
J'ai vu
Ouais, et pitié elle s'enfuit de tes yeux
Eh bien, ils?
re bleu mais si froid qu'elle ne peut pas sympathiser
Et souffrir les salauds qui ont payé
Avec leurs indiscrétions silencieuses et leurs promesses faites
Oh, Angelyne, oh, Angelyne
Eh bien, maintenant, vous?
Je ne saurai jamais tous les problèmes que j'ai ?
J'ai vu
Eh bien, maintenant, vous?
Je ne saurai jamais tous les problèmes que j'ai ?
J'ai vu
À genoux, ton divin
Oh, un ange tu as trébuché mais elle ne semble pas s'en soucier
La vie que nous avons faite t'a laissé tomber
Et tu es tombé au sol sans faire de bruit
Oh, Angelyne, oh, Angelyne
Eh bien, maintenant, vous?
Je ne saurai jamais tous les problèmes que j'ai ?
J'ai vu
Oh, Angelyne, oh, Angelyne
Eh bien, maintenant vous?
Je ne saurai jamais tous les problèmes que j'ai ?
J'ai vu
Eh bien, maintenant vous?
Je ne saurai jamais tous les problèmes que j'ai ?
J'ai vu
Toi?
Je ne saurai jamais tous les problèmes que j'ai ?
J'ai vu
Ian Moore • 2022
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes