
Voici les paroles de la chanson : Runaway , artiste : Ian Thomas Avec traduction
Texte original avec traduction
Ian Thomas
Tell me what you know about me
Would you wake me up or sell me dreams
Would you comfort me if I have fears
Or would you rather have me in tears
Define me what you think about love
I’m sorry if I’m talking too much
I’ve been waiting for you, waiting for you
Waiting for you to help me through the night
Oh, hold up for a second 'cause my mind keep spinning
And my heart keep drumming, would you stay with me?
Or, or would you run away?
How in the world will I even know you’re playing games
If you’d stay the same, would you stay with me?
Or, or would you run away?
Don’t run away, away, don’t run away
I’m terrible at spotting a lie
Believe when I say I would try
But first you gotta help me understand
Why you feel right there inside
Don’t take it back, just go along
This ain’t the time to let go
But all I gotta do, all I gotta do is listen to my heart
Oh, hold up for a second 'cause my mind keep spinning
And my heart keep drumming, would you stay with me?
Or, or would you run away?
How in the world will I even know you’re playing games
If you’d stay the same, would you stay with me?
Or, or would you run away?
Don’t run away, away, don’t run away
All these questions in my head
They be going 'round and 'round
All these questions in my head
They be going 'round and 'round
Oh, hold up for a second 'cause my mind keep spinning
And my heart keep drumming, would you stay with me?
Or, or would you run away?
How in the world will I even know you’re playing games
If you’d stay the same, would you stay with me?
Or, or would you run away?
Don’t run away, away, don’t run away
Going 'round and 'round
Don’t run away, away, don’t run away
Dites-moi ce que vous savez de moi
Me réveillerais-tu ou me vendrais-tu des rêves
Pourriez-vous me réconforter si j'ai des craintes
Ou m'aurais-tu plutôt en larmes ?
Définis-moi ce que tu penses de l'amour
Je suis désolé si je parle trop
Je t'ai attendu, je t'ai attendu
En attendant que tu m'aides tout au long de la nuit
Oh, attends une seconde parce que mon esprit continue de tourner
Et mon cœur continue de battre, voudrais-tu rester avec moi ?
Ou, ou fuyez-vous ?
Comment diable saurai-je même que vous jouez à des jeux
Si tu restais le même, resterais-tu avec moi ?
Ou, ou fuyez-vous ?
Ne t'enfuis pas, ne t'enfuis pas
Je suis nul pour repérer un mensonge
Croyez quand je dis que j'essaierais
Mais d'abord tu dois m'aider à comprendre
Pourquoi tu te sens là à l'intérieur
Ne le reprenez pas, continuez simplement
Ce n'est pas le moment de lâcher prise
Mais tout ce que je dois faire, tout ce que je dois faire, c'est écouter mon cœur
Oh, attends une seconde parce que mon esprit continue de tourner
Et mon cœur continue de battre, voudrais-tu rester avec moi ?
Ou, ou fuyez-vous ?
Comment diable saurai-je même que vous jouez à des jeux
Si tu restais le même, resterais-tu avec moi ?
Ou, ou fuyez-vous ?
Ne t'enfuis pas, ne t'enfuis pas
Toutes ces questions dans ma tête
Ils tournent en rond
Toutes ces questions dans ma tête
Ils tournent en rond
Oh, attends une seconde parce que mon esprit continue de tourner
Et mon cœur continue de battre, voudrais-tu rester avec moi ?
Ou, ou fuyez-vous ?
Comment diable saurai-je même que vous jouez à des jeux
Si tu restais le même, resterais-tu avec moi ?
Ou, ou fuyez-vous ?
Ne t'enfuis pas, ne t'enfuis pas
Tourner en rond et en rond
Ne t'enfuis pas, ne t'enfuis pas
Nicole & Hugo, Ian Thomas • 2012
Ian Thomas • 2013
Geoff Eales, Nigel Hitchcock, Roy Babbington • 2011
Ian Thomas • 2016
Matt Dusk • 2003
Ian Thomas • 2012
Matt Dusk • 2003
Ian Thomas • 2016
Ian Thomas • 2016
Ian Thomas • 2016
Ian Thomas • 2016
Ian Thomas • 2016
Ian Thomas • 2010
Ian Thomas • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes