
Voici les paroles de la chanson : Decime , artiste : Žica Avec traduction
Texte original avec traduction
Žica
Uh, yeah
Yeah, yeah
Uh
Decime que me querés, decime que me extrañas
Deci que me querés ver aunque no sea verdad
Ya te conté mi vida y no sé lo que esperas
No puedo llevarte a París con la plata que da el rap
No soy otro más del montón, yo si soy leal
Y si alguien toca a mi familia, lo voy a matar
Estoy dispuesto a morir y que la pegue mi clan
Porque sé que cuando no esté, muchos me van a escuchar
Ya no lo puedo evitar, pensar en los que no están
El primer trago al piso para, con ellos, brindar
No son muchas las cosas que hoy te puedo brindar
Aunque puedo hacer que viajes cuando me escuches rapear
La realidad está complicada, ¿qué puedo contar?
De que los chicos en la calle sueñan no despertar
La vida los caga a palos y eso no va a cambiar
Porque eligieron el estilo solitario y chacal
Como un borracho de bar, buscando saciar mi sed
Ver a mi abuelo marchar me hizo perder la fe
Ver la cruel realidad, comiendo pan con un té
Nena, me quiero escapar, perdón si no te conté
Como un borracho de bar, buscando saciar mi sed
Ver a mi abuelo marchar me hizo perder la fe
Ver la cruel realidad, comiendo pan con un té
Nena, me quiero escapar, perdón si no te conté
Ya no quiero saber como es que vos estás
Y si no te hago falta, ¿para que me buscas?
Es mucho lo que pasé, lo que tengo que guardar
Hoy me casé con la music, ya no te puedo amar
Dicen que ya no soy el mismo, es verdad, cambié
Lo que muchos no entienden, es que fue para bien
Estoy contándole al track todo lo que callé
Y ahora llegó el momento, negro, y hoy exploté
Esperando que el tiempo pase, vivo por vivir
Buscándome una nueva chance y escapar de esta shit
La vida quiere golpearme y yo ya estoy en el ring
La que antes me ignoraba ahora quiere ser mi queen
Estoy buscando sumar con actitudes que restan
Y si no me porto mal es por no estar entre rejas
Y no lo digo por mi, porque la street me refleja
Porque soy un pibe bueno gracias a mi vieja
Como un borracho de bar, buscando saciar mi sed
Ver a mi abuelo marchar me hizo perder la fe
Ver la cruel realidad, comiendo pan con un té
Nena, me quiero escapar, perdón si no te conté
Como un borracho de bar, buscando saciar mi sed
Ver a mi abuelo marchar me hizo perder la fe
Ver la cruel realidad, comiendo pan con un té
Nena, me quiero escapar, perdón si no te conté
(Perdón si no te conté)
Perdón si no te conté
Rapstinencia Klan está en la casa
Wah, yeah, yeah
Oh oui
Yeah Yeah
euh
Dis-moi que tu m'aimes, dis-moi que je te manque
Dis que tu veux me voir même si ce n'est pas vrai
Je t'ai déjà raconté ma vie et je ne sais pas à quoi tu t'attends
Je ne peux pas t'emmener à Paris avec l'argent que donne le rap
Je ne suis pas un autre du groupe, je suis fidèle
Et si quelqu'un touche ma famille, je vais le tuer.
Je suis prêt à mourir et à être frappé par mon clan
Parce que je sais que quand je ne suis pas là, beaucoup m'écouteront.
Je ne peux plus m'en empêcher, je pense à ceux qui ne sont pas là
Le premier verre par terre pour trinquer avec eux
Il n'y a pas beaucoup de choses que je peux vous offrir aujourd'hui
Même si je peux te faire trébucher quand tu m'entends rapper
La réalité est compliquée, que dire ?
Que les garçons de la rue rêvent de ne pas se réveiller
La vie les chie avec des bâtons et ça ne va pas changer
Parce qu'ils ont choisi le style solitaire et chacal
Comme un bar ivre, cherchant à étancher ma soif
Voir mon grand-père partir m'a fait perdre la foi
Voir la réalité cruelle, manger du pain avec du thé
Bébé je veux m'enfuir, désolé si je ne te l'ai pas dit
Comme un bar ivre, cherchant à étancher ma soif
Voir mon grand-père partir m'a fait perdre la foi
Voir la réalité cruelle, manger du pain avec du thé
Bébé je veux m'enfuir, désolé si je ne te l'ai pas dit
Je ne veux plus savoir comment tu vas
Et si tu n'as pas besoin de moi, pourquoi me cherches-tu ?
C'est beaucoup ce que j'ai traversé, ce que je dois sauver
Aujourd'hui j'ai épousé la musique, je ne peux plus t'aimer
Ils disent que je ne suis plus le même, c'est vrai, j'ai changé
Ce que beaucoup ne comprennent pas, c'est que c'était pour le mieux
Je dis à la piste tout ce que j'ai gardé silencieux
Et maintenant le temps est venu, noir, et aujourd'hui j'ai explosé
En attendant que le temps passe, je vis pour vivre
A la recherche d'une nouvelle chance et d'évasion de cette merde
La vie veut me frapper et je suis déjà sur le ring
Celle qui m'ignorait avant veut maintenant être ma reine
Je cherche à ajouter avec des attitudes qui restent
Et si je me comporte pas mal, c'est parce que je ne suis pas derrière les barreaux
Et je ne le dis pas pour moi, car la rue me reflète
Parce que je suis un bon garçon grâce à mon ancien
Comme un bar ivre, cherchant à étancher ma soif
Voir mon grand-père partir m'a fait perdre la foi
Voir la réalité cruelle, manger du pain avec du thé
Bébé je veux m'enfuir, désolé si je ne te l'ai pas dit
Comme un bar ivre, cherchant à étancher ma soif
Voir mon grand-père partir m'a fait perdre la foi
Voir la réalité cruelle, manger du pain avec du thé
Bébé je veux m'enfuir, désolé si je ne te l'ai pas dit
(Désolé si je ne te l'ai pas dit)
Désolé si je ne te l'ai pas dit
Rapstinence Klan est dans la maison
Ouais ouais
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes