Voici les paroles de la chanson : Geht's dir schon besser , artiste : Ich + Ich Avec traduction
Texte original avec traduction
Ich + Ich
Bist du noch so einsam
Wie du’s früher einmal warst?
Ziehst du dich noch warm an
An einem brüllend heißen Tag?
Sitzt du noch am Fenster
Und gehst Tage lang nicht raus?
Siehst du noch so müde
Und so fertig aus?
Geht’s dir schon besser?
Geht’s dir schon besser?
Hat das Leben dich zurück?
Geht’s dir besser?
Geht’s dir schon besser?
Nur ein kleines Stück?
Siehst du noch am Himmel
Wohin die Wolken zieh’n?
Nimmst du schon zum Frühstück
Die ersten Aspirin?
Hörst du noch Nirana
Und schläfst du noch so schlecht?
Denkst du jeden Abend
Die Welt ist ungerecht?
Geht’s dir schon besser?
Geht’s dir schon besser?
Hat das Leben dich zurück?
Geht’s dir besser?
Geht’s dir schon besser?
Nur ein kleines Stück?
Ich wünsche mir so sehr, dass alles gut wird für dich
Und alle Fragen eine Antwort finden
Ich wünsche dir so sehr, dass alles gut wird für dich
Und die Drogen für immer verschwinden
Geht’s dir schon besser?
Geht’s dir schon besser?
Hat das Leben dich zurück?
Geht’s dir besser?
Geht’s dir schon besser?
Nur ein kleines Stück?
Geht’s dir besser?
Geht’s dir schon besser?
Hat das Leben dich zurück?
Geht’s dir besser?
Nur ein kleines Stück?
Es-tu toujours aussi seul ?
Comment étiez-vous?
Habillez-vous encore chaudement ?
Par une chaude journée de torréfaction ?
Êtes-vous toujours assis à la fenêtre ?
Et tu ne sors pas pendant des jours ?
Êtes-vous toujours aussi fatigué?
Et donc fini ?
Tu vas mieux encore ?
Tu vas mieux encore ?
La vie vous reprend-elle ?
Vous sentez-vous mieux ?
Tu vas mieux encore ?
Juste un petit peu?
Le voyez-vous encore dans le ciel ?
Où vont les nuages ?
Prends-tu déjà le petit déjeuner
Les premières aspirines ?
Écoutez-vous toujours Nirana ?
Et tu dors toujours mal ?
Tu penses chaque nuit
Le monde est injuste ?
Tu vas mieux encore ?
Tu vas mieux encore ?
La vie vous reprend-elle ?
Vous sentez-vous mieux ?
Tu vas mieux encore ?
Juste un petit peu?
Je souhaite tellement que tout aille bien pour toi
Et toutes les questions trouvent une réponse
Je te souhaite tellement que tout ira bien pour toi
Et les drogues sont parties pour toujours
Tu vas mieux encore ?
Tu vas mieux encore ?
La vie vous reprend-elle ?
Vous sentez-vous mieux ?
Tu vas mieux encore ?
Juste un petit peu?
Vous sentez-vous mieux ?
Tu vas mieux encore ?
La vie vous reprend-elle ?
Vous sentez-vous mieux ?
Juste un petit peu?
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes