Skoal! -

Where cold winds blow strong

At the heart of winter I belong (yeah!)

Where the oceans rise

There can be no compromise

In this majestic Pagan land

We are fit to withstand

All religious fools

Who try to bend a free man

From my hall I can see all four corners on a bright day

White north, grim east and the western world at my feet

And the horizon to the south where the beast bites its own tail

When I am tired of days, that is where I will set sail

Rise your horn, let’s drink drink to health

In our domain where will is wealth

Où les vents froids soufflent fort

Au cœur de l'hiver, j'appartiens (ouais !)

Où les océans montent

Il ne peut y avoir aucun compromis

Dans cette majestueuse terre païenne

Nous sommes aptes à résister

Tous les imbéciles religieux

Qui essaie de plier un homme libre

De ma salle, je peux voir les quatre coins par une belle journée

Le nord blanc, l'est sinistre et le monde occidental à mes pieds

Et l'horizon au sud où la bête se mord la queue

Quand je suis fatigué des jours, c'est là que je mettrai les voiles

Lève ton klaxon, buvons à la santé

Dans notre domaine où la volonté est richesse